Оригинальный текст и слова песни Быстрый ветер пролетит над лугом:
Быстрый ветер пролетит над лугом
И заденет синий колокольчик,
Колокольчик станет ветреным,
Ветер станет колокольчиковым.
Тихий ветер пролетит над лугом
И заденет белый одуванчик,
Одуванчик станет ветреным,
Ветер станет одуванчиковым.
Запрягу я рыжую лошадку,
Ветры лентами вплетутся в гриву —
Колокольчиковый ветер — синей,
Одуванчиковый ветер — белой.
На лошадке той к тебе поеду,
Зазвенят два ветра под дугою —
Колокольчиковый ветер — звонко,
Одуванчиковый ветер — нежно.
А когда мы встретимся с тобою,
Ветры ласковые обернутся —
Колокольчиковый — синей ночью,
Одуванчиковый — светлым утром.
Подарю тебе я эти ветры,
Пусть тебя в разлуке утешают —
Колокольчиковый ветер — песней,
Одуванчиковый ветер — сказкой.
lugom#ixzz2HhqTPIdj
Перевод на русский или английский язык текста песни — Быстрый ветер пролетит над лугом исполнителя Наталья Муратова:
Fast wind flies over the meadow
And touches blue bell
The bell will be windy,
Wind will Campanulaceae.
Gentle breeze fly over the meadow
And touches of white dandelion,
Dandelion will be windy,
Wind will Dandelion.
I’ll harness a red horse,
Winds ribbons vpletutsya mane —
Campanulaceae wind — blue,
Dandelion wind — white.
A horse that you go to,
Two wind tingle under dugoyu —
Campanulaceae wind — loud,
Dandelion wind — gently.
And when we meet with you,
Winds gentle turn around —
Campanulaceae — blue night,
Dandelion — bright morning.
I give you these winds,
Let your console apart —
Campanulaceae wind — song,
Dandelion wind — a fairy tale.
lugom # ixzz2HhqTPIdj
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Быстрый ветер пролетит над лугом, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.