Оригинальный текст и слова песни Думай:
Если будни твои – не сахар
И на вкус твоя жизнь - не мёд,
Нужно верить хорошим знакам,
Нужно верить – и всё пройдёт!
Если бьёшься в глухую стену,
Упираясь душой в тупик,
Помни: время твоё бесценно,
Ни к чему согревать ледник!
Улыбайся любой погоде,
Сохраняя благой мотив,
Если люди опять уходят,
Значит, с ними не по пути!
Никогда не ворчи угрюмо,
Будь теплом, что растопит снег.
Если ты отступаешь, думай:
«Для того, чтобы взять разбег!»
Перевод на русский или английский язык текста песни - Думай исполнителя Наталья Барган:
If your everyday life - not sugar
And the taste of your life - not honey,
We need to believe is a good sign ,
You have to believe - and everything goes !
If the fuss about a blank wall ,
Resting heart to a standstill ,
Remember, your time is precious ,
To anything warm the glacier !
Smile all weathers ,
Keeping the good motive,
If people go back ,
So it's not on the way with them!
Never grumble grimly ,
Whether heat that melts the snow.
If you retreat, you think:
"In order to take the run ! "