Текст песни Наталi — Вогонь

Оригинальный текст и слова песни Вогонь:

Вогонь

Вогонь очей твоїх для мене догорів.
Не сталось так, як ти цього хотів.
Усе, що було, не забула я,
Але в душі я залишаюся твоя.

Вже зник той світ, де були ми разом.
Та серце рветься до тебе знов і знов.
Я знаю: ти ще не забув,
Як у моїх обіймах ти тонув.

Приспів:
Я не проживу без тебе це життя.
Ти повіриш знов у мої почуття.
Пройдуть роки — і ми згадаєм все.
Та сніг вже всі дороги замете.
Не проживу без тебе я життя.

Затихли хвилі наших почуттів.
А може, сталось так, як ти хотів.
Не варто знати це тобі,
Що лиш твій образ у моїй душі.
Проникнути я хочу в твої сни,
Хоч там нема для мене новизни.
Повір, не хочу зла тобі.
Згадай мене хоч раз у світлім дні!

Приспів:
Я не проживу без тебе це життя.
Ти повіриш знов у мої почуття.
Пройдуть роки — і ми згадаєм все.
Та сніг вже всі дороги замете.
Не проживу без тебе я життя.
Я не проживу без тебе це життя. (2 раза)

Огонь

Огонь глаз твоих для меня догорел
Не стало так, как ты этого хотел
Всё, что было, не забыла я
Но в душе я остаюсь твоей

Уже исчез твой свет, где были мы вместе
И сердце рвётся к тебе снова и снова
Я знаю: ты ещё не забыл,
Как в моих объятьях ты тонул

Припев:
Я не проживу без тебя эту жизнь
Ты поверишь снова в мои чувства
Пройдут года — и мы згадаем всё
И снег уже все дороги заметёт
Не проживу без тебя я жизнь

Застыли часы наших чувств
А может, стало так, как ты хотел
Не важно знать это тебе,
Что лишь твой образ в моей душе
Проникнуть я хочу в твои сны,
Хоть там нет для меня нового
Поверь, не хочу зла тебе
Вспомни меня хоть раз в светлом дне

Припев:
Я не проживу без тебя эту жизнь
Ты поверишь снова в мои чувства
Пройдут года — и мы згадаем всё
И снег уже все дороги заметёт
Не проживу без тебя я жизнь (2 раза)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вогонь исполнителя Наталi:

Vogon

Vogon eyes tvoїh for Me dogorіv.
It does not become so yak tee tsogo hotіv.
Truncated, scho Bulo not Zabul I
Ale in dushі I zalishayusya yours.

Vzhe znik that Svit, de boule of time.
That heart with very torn up you znov i znov.
I know five shte not zabuv,
Yak in moїh obіymah tonuv minute.

Prispіv:
I could not live without you tse Zhittya.
Tee povіrish znov have moї pochuttya.
Rocky will take place — first of all zgadaєm.
That snіg vzhe OAO All roads noticed.
I do not live without you I Zhittya.

Hvilі our pochuttіv subsided.
A Mauger, had become so yak tee hotіv.
Do not Varto nobility tse Tobi,
Scho leash tvіy image from moїy dushі.
I want to penetrate in tvoї SNI,
Hoch there is a lot to Me a novelty.
Povіr not want evil Tobi.
Zgaday Me hoch time at svіtlіm dnі!

Prispіv:
I could not live without you tse Zhittya.
Tee povіrish znov have moї pochuttya.
Rocky will take place — first of all zgadaєm.
That snіg vzhe OAO All roads noticed.
I do not live without you I Zhittya.
I could not live without you tse Zhittya. (2 times)

Fire

Fire your eyes for me burnt out
It does not become the way you wanted it
Whatever it was, I had not forgotten
But in my heart I remain yours

Already disappeared your light where we were together
My heart breaks to see you again and again
I know you have not forgotten,
As in my arms you drowning

Chorus:
I do not live this life without you
Would you believe again in my feelings
It will take years — and we all zgadaem
And the snow on all roads sweep up
I do not live without you I life

Stagnation watch our senses
Or maybe it was so, as you would
It does not matter you know it,
With only your image in my soul
I want to infiltrate your dreams,
Though there is no new for me
Believe me, I do not want you no harm
Remember me once in a bright day

Chorus:
I do not live this life without you
Would you believe again in my feelings
It will take years — and we all zgadaem
And the snow on all roads sweep up
I do not live without you I life (2 times)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вогонь, просим сообщить об этом в комментариях.