Оригинальный текст и слова песни Разноцветный мир:
Босиком на облака
К нам приходит ни откуда
На сиреневых ветрах
Детство - маленькое чудо
И качает на ладони
Море - синюю прохладу
Детство детство ты постой
Не спеши взрослеть не надо
Разноцветный мир
Разноцветный дождь
Разноцветных снов
Только в детстве ждешь
И сбываются детские мечты
Разноцветный мир Я и ТЫ
Не досказаны слова
Для девчонок у мальчишек
Детство первая глава
Недописанная книжка
И тепло о школьных стен
Мы припомним у порога
Так с весёлых перемен
Начинается дорого
Разноцветный мир
Разноцветный дождь
Разноцветных снов
Только в детстве ждешь
И сбываются детские мечты
Разноцветный мир Я и ТЫ
Разноцветного стекла
Собирается картина
Как волшебная стрела
Пролетает детство мимо
И качает на ладони
Море - синюю прохладу
Детство детство ты постой
Не спеши взрослеть не надо
Разноцветный мир
Разноцветный дождь
Разноцветных снов
Только в детстве ждешь
И сбываются детские мечты
Разноцветный мир Я и ТЫ
Перевод на русский или английский язык текста песни - Разноцветный мир исполнителя Настя Каткова:
Barefoot in the clouds
We get no where
On lilac winds
Childhood - a small miracle
And shakes the palm
Ocean - cool blue
Childhood Childhood you wait
Do not rush to grow up is not necessary
Colorful world
Colorful rain
Colorful Dreams
Just waiting for a child
And dreams come true for children
Studing I and Thou
Did not finish words
For the girls from the boys
Childhood first chapter
Unfinished book
And the heat on the school walls
We recall the threshold
So funny to change
Starts expensive
Colorful world
Colorful rain
Colorful Dreams
Just waiting for a child
And dreams come true for children
Studing I and Thou
Colored glass
Going picture
Like magic missile
Flies past childhood
And shakes the palm
Ocean - cool blue
Childhood Childhood you wait
Do not rush to grow up is not necessary
Colorful world
Colorful rain
Colorful Dreams
Just waiting for a child
And dreams come true for children
Studing I and Thou