Оригинальный текст и слова песни Mai Aproape:
Vino mai aproape, te rog
Vino mai aproape, te rog
Vino mai aproape, te rog
Hai sa ne facem ca-i un joc
Lasa-ma sa te privesc, sa te sorb
Pana cand iubirea ma va face orb
Te rog, nu te juca
Mi-ai mai dat sperante si mi-ai zis “Pa!”
Pentru o secunda am avut scenariul perfect
Nu stiu de ce inca mai astept
Sa intri in filmu’ meu, sa intru in filmu’ tau
Caci singuratatea pare, efectiv, cel mai adanc hau
Oh! Si pari sa ma placi
Dupa care-mi pare ca ma displaci
Si urasc sa nu stiu ce simti
Cred c-o sa-ti iau eu inima-n dinti
Vino mai aproape, te rog
Si nu ma refer la corp
Vino mai aproape tu
Asculta-mi sufletul, asculta-mi sufletul
Vino mai aproape, te rog
Si nu ma refer la corp
Vino mai aproape tu
Asculta-mi sufletul, asculta-mi sufletul
Vino mai aproape, te rog
Fa-ma sa ma intorc
Prinde-ma ca un drog
Ia-ma-n brate sa ma sufoc
Te rog, da-mi un semn
Fiind ca nu mai pot sa mi te scot din sistem
Ma faci sa ma gandesc gen
N-as suporta sa ai prieten
Damn! Ciudata-i viata
Uite c-a venit momentu’ sa sparg gheata
Mi-ai stat in fata atata timp
M-ai indragostit, acum cum ma schimb
Nu imi pasa ce zic cativa prosti
Nu imi pasa ce faceai inainte sa ma cunosti
Nici eu nu am fost vreun sfant
Stiu doar ca te vreau… si-atat
Vino mai aproape, te rog
Si nu ma refer la corp
Vino mai aproape tu
Asculta-mi sufletul, asculta-mi sufletul
Vino mai aproape, te rog
Si nu ma refer la corp
Vino mai aproape tu
Asculta-mi sufletul, asculta-mi sufletul
Vino mai aproape, te rog
Si nu ma refer la corp
Vino mai aproape tu
Asculta-mi sufletul, asculta-mi sufletul
Vino mai aproape, te rog
Si nu ma refer la corp
Vino mai aproape tu
Asculta-mi sufletul, asculta-mi sufletul
Перевод на русский или английский язык текста песни - Mai Aproape исполнителя Nane feat. George Hora:
Подойди ближе, пожалуйста,
Подойди ближе, пожалуйста,
Подойди ближе, пожалуйста,
Давайте сделаем, что игра
Позвольте мне посмотреть на вас, вы потягивать
До тех пор пока любовь не сделает меня слепым
Пожалуйста, не играют
Вы дали мне надежду, и сказал мне: "Па!"
На секунду у меня был идеальный сценарий
Я не знаю, почему я все еще жду
Для того, чтобы войти в Фильму 'мой Фильму, чтобы попасть в "ваш
Для уединения кажется, на самом деле, самое глубокое пропасть
О! А ты, кажется, нравится мне
После того, что это, что я не люблю
И я ненавижу не знаю, как вы чувствуете
Я думаю, что я возьму ваше сердце зубы
Подойди ближе, пожалуйста,
И я не имею в виду тело
Подойди ближе вы
Возьми мою душу, душа моя слушать
Подойди ближе, пожалуйста,
И я не имею в виду тело
Подойди ближе вы
Возьми мою душу, душа моя слушать
Подойди ближе, пожалуйста,
Сделайте мне вернуться
Поймай меня, как наркотик
Возьми меня руки-н задыхается меня
Пожалуйста, дайте мне знак
Потому что я не могу получить вас из системы
Ты заставляешь меня думать, как
Я терпеть не мог иметь друга
Черт! Жизнь Стрейнджа
Посмотрите с-пришли momentu ", чтобы сломать лед
Вы сидели в передней долго
Вы любите сейчас, как я обмен
Меня не волнует, что я говорю некоторые глупые
Меня не волнует, что вы делали, прежде чем я знаю,
Я никогда не был пенни
Я просто знаю, что я хочу ... и так
Подойди ближе, пожалуйста,
И я не имею в виду тело
Подойди ближе вы
Возьми мою душу, душа моя слушать
Подойди ближе, пожалуйста,
И я не имею в виду тело
Подойди ближе вы
Возьми мою душу, душа моя слушать
Подойди ближе, пожалуйста,
И я не имею в виду тело
Подойди ближе вы
Возьми мою душу, душа моя слушать
Подойди ближе, пожалуйста,
И я не имею в виду тело
Подойди ближе вы
Возьми мою душу, душа моя слушать