Оригинальный текст и слова песни Детка, не все конфетки на вкус сладки:

Постой, подожди, послушай, детка,
Как ты смеешь говорить, что любишь меня безмерно?
Того человека, которого знаешь уж как 3 дня,
Не больше и не меньше, если это так,
Тогда скажи мне, как ты смогла определить
Именно то чувство, что мне никак не ощутить
Может быть, ты до этого кого-то любила,
Поэтому так быстро определила…
Любила первого, второго, потом третьего,
Погуляла немного, опс – и меня встретила…
А почему после пятого, десятого
Не окажется тридцатого? Это любовью называется?
Аа, это внутри, в груди где-то?
Проще говоря, боль в области сердца
Или, может быть, чуть ниже – в области живота, а?
В таком случае нужен тебе отнюдь не я…
Всего на всего тебе нужна просто консультация
Высоко_квалифицированного врача…
Он посмотрит, что с сердцем, селезёнкой, печенью
И если будет очень плохо, то отправит
на лечение…
Молчишь? Тогда знай, детка,
Что любовь давно затерялась в каменных дебрях,
Не оставив ни следа и ни напоминания…
Людьми правят лишь низменные желания…

Детка, не все конфетки на вкус сладки,
Знаешь не всегда отгадки на загадки…
Мы – не то, что есть, мы – то, что нужно,
Ведь не всё понятно и всё так сложно…

Детка, ты не понимаешь, в мире больше нет любви…
Пойми, на что способны мы – это быть животными…
Я – самец, ты – самка, что ещё нужно нам для брака?
Пару колец да старого святого пердуна…
А дальше трудиться будем на благо человечества,
Работа, дети, там недалеко, глядишь, и пенсия,
Коляска, грелка, банки, клизмы, но нет!
Я не готов делить с тобой остаток жизни…
Да, было пару раз, и что?
Мне было хорошо с тобой, не более того…
Что? Захотела нежности, ласки и тепла? Ха-ха!
Ты явно обратилась не туда…
Извини, детка, я тебя не понимаю…
Как такового определения любви я, к сожалению, не знаю…
А хочешь, дам совет? Поменьше слушай «Руки Вверх»
И прочий псевдо_любовный бред…
Не забивай голову, всё будет здорово,
Мороки не будет больше по этому поводу…
А все свои доводы забудь, оставь их в прошлом…
Любовь не существует больше!

Да, вчера я видел в твоих глаза бездну,
Полную желаний, а сейчас в них ничего нету,
Кроме блеска только что выпавших слёз…
Ты до сих пор летаешь в тумане своих грёз…
Но я – не розовый слон, детка, я сожалею,
Найди себе другую игрушку, поинтересней…
А вчерашняя россыпь красивых слов останется словами,
Как были мечтами, так и останутся мечтами…
Я знаю, они задели тебя слишком глубоко,
Но я должен сделать тебе больно,
И очень скоро ты найдёшь себе другого
Хорошего, доброго, может быть, как и ты, одинокого…
Но я принц не твоего сердца, рыцарь чёрной масти…
Моя дорога – это… это… блин…
А если честно, моё сердце рассчитано на одного человека
И для тебя в нём нет ни времени, ни места,
Так что на меня рассчитывать нечего…
А Бог даст, может быть, ещё встретимся…

Рассчитала на двоих, детка? Напрасно…
В таких ситуациях это случается довольно часто,
Но на эту задачу у меня есть своё
решение:
Ты выбрала любовь, а я – уединение…
Послушай меня, эта жизнь – не сериал,
Здесь всегда происходит непредсказуемый финал,
Это не фильм, детка, это не сказка, детка,
И зачастую он кончается отнюдь не happy end’ом…
Ну ладно, что я тебе – мама?..
Ты ведь большая стала, можешь сама во всём разобраться…
А этой ночью ты была просто прекрасна!
Ты можешь собираться, а мне надо ещё проспаться…
Не обижайся, какой смысл обижаться теперь?..
Да, когда будешь уходить, пожалуйста, не хлопай дверью. . .

Перевод на русский или английский язык текста песни — Детка, не все конфетки на вкус сладки исполнителя Наизнанку:

Wait, wait, listen, baby,
How dare you say that you love me immensely?
The man who really know how to 3 days
No more and no less, if so,
Then tell me how you were able to identify
That is the feeling that I did not feel
Maybe you before someone loved,
Therefore, it is quickly identified …
She loved the first, second, then the third,
I walk a little, ops — and I met …
And why after the fifth, tenth
Will not the thirtieth? It’s called love?
Aa is inside chest somewhere?
Simply put, pain in the heart
Or, maybe, a little lower — in the abdomen as well?
In this case you need me, I did not …
In total, all you need just advice
Vysoko_kvalifitsirovannogo doctor …
It looks that the heart, spleen, liver
And if it is really bad, then send
treatment …
Silent? Then know, baby,
That love for a long time lost in the wilds of the stone,
Leaving no trace and no reminders …
People’s right to a baser desires …

Baby, not all candy is sweet to the taste,
You know not always otgadki riddles …
We — not what is, we — what you need,
After all, not everything is clear and everything is so difficult …

Baby, you do not understand in the world is no more love …
Understand what can we — is to be allowed …
I — a male, you — a female, what else do we need for the marriage?
A pair of rings so the old fart … St.
And then we will work for the good of mankind,
Work, kids, there’s just, look, and a pension,
Wheelchair, Warmer, banks, enemas, but no!
I’m not ready to share with you the rest of life …
Yes, there were a couple of times, so what?
I was happy with you, no more …
What? He wanted tenderness, affection and warmth? Ha ha!
You explicitly asked not to …
I’m sorry, baby, I do not understand …
As such, the definition of love I unfortunately do not know …
Do you want, I will give advice? Less listen to «Hands Up»
And the rest of psevdo_lyubovny nonsense …
Do not clog a head, everything will be fine,
Moroka no more about it …
And all their arguments forget, leave them in the past …
Love does not exist anymore!

Yes, yesterday I saw in your eyes abyss,
Full of desire, and now there’s nothing in them,
Besides shine just dropped tears …
Do you still fly in the fog of his dreams …
But I’m — not pink elephant, baby, I’m sorry,
Find yourself another toy more interesting …
And yesterday a scattering of beautiful words remain words,
How were the dreams will remain dreams …
I know they have touched you very deeply,
But I have to hurt you,
And very soon you’ll find yourself another
Good, good, maybe like you, lonely …
But I’m not your heart, Prince, Knight black suit …
My way — it’s … it’s … damn …
And to be honest, my heart is intended for one person
And there you have neither the time nor the place,
So I count on me nothing …
And God willing, maybe meet again …

Designed for two, baby? In vain …
In such situations, it happens quite often,
But this task, I have my
decision:
You chose love, and I — privacy …
Listen to me, this life — no show,
There always comes the unpredictable final,
This is not a movie, baby, it’s not a fairy tale, baby,
And often it ends is not happy end’om …
Well, what I — my mother? ..
You’re more steel can itself around to understand …
And that night you were just beautiful!
You can gather, and I need to sleep it off … More
No offense, what is the offense now? ..
Yes, when you leave, please do not slam the door. . .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Детка, не все конфетки на вкус сладки, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.