Оригинальный текст и слова песни Освободили меня твои глаза:
Это история любви…
Там где он, там где ты, baby
И снова чувство любви я осознаю вновь,
Но почему мы молчим как в немом кино?
Где будем мы с тобой?
Где будут наши мечты?
Ты так далеко, я в этом городе один.
Хочу дарить цветы,
Хочу сказать люблю,
Хочу сказать тебе как тобою дорожу!
В этом мире мне ничего не надо,
Будь со мною рядом — для меня одна награда
Запомни, жизнь коротка,
Любить спеши, обиды все прости.
Не важно, кто за спиной,
Всё равно иди вперед,
Всё равно идём со мной.
Послушай, а я не вру,
Я ведь тоже так люблю,
Я ведь по тебе грущу.
А песни, что о тебе,
Это плод любви, романтической любви!
Я тебя люблю, без тебя я не могу,
Помню только я твои глаза.
Я тебя люблю, без тебя я не могу,
В сердце только я, твоя малышка!
А знаешь, не забуду никогда
Каждый новый день, что дарил ты мне!
Как больно нас свела судьба
И оставила любовь, и покинула мечта…
А помнишь, как за окном
Падал первый снег,
Но никто не знал,
Что скоро мы будем вдвоем…
Жизнь на пополам, ты на пополам.
Я тебя люблю, без тебя я не могу,
Помню только я твои глаза.
Я тебя люблю, без тебя я не могу,
В сердце только я, твоя малышка!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Освободили меня твои глаза исполнителя Надя Дорофеева:
It’s a love story …
Where he is, where you are, of baby
And the feeling of love, I realize again again,
But why are we silent like a silent movie?
Where we will be with you?
Where are our dreams?
You’re so far away, I’m in this city alone.
I would like to give flowers,
I would like to like to say,
I want to tell you how to cherish thee!
I do not need anything in this world,
Be next to me — for me a reward
Remember, life is short,
Loving hurry, hurt all forgive.
No matter who is behind,
Anyway, go ahead,
I would go with me.
Look, I’m not lying,
I too love so much,
I’m sad for you.
A song about you,
It is the fruit of love, romantic love!
I love you, without you I can not,
I remember only your eyes.
I love you, without you I can not,
The heart only me, your little one!
And you know, I will never forget
Every day that you gave me!
How painful fate brought us
And love has left, and left the dream …
Do you remember how the window
First snow was falling,
But no one knew,
What we will soon be together …
Life at the half, you’re on in two.
I love you, without you I can not,
I remember only your eyes.
I love you, without you I can not,
The heart only me, your little one!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Освободили меня твои глаза, просим сообщить об этом в комментариях.