Оригинальный текст и слова песни по встречке:
В жизни все просто, мальчик:
с ручника, на газ и по встречке!
И пусть каждый её шаг обманчив,
не тебе обнимать её вечно.
Ну, а что же ты думал, глупышка?
Бесконечно конфеты да розы?
Ты не розовый плюшевый мишка,
не к чему эти детские грёзы!
И не смей присылать ей конверты,
бриллианты, игристые вина...
Ей не нужен дамский угодник,
ей по духу - обычный МУЖЧИНА.
Ой, не надо сейчас демагогий:
"да вот я, для нее, да навечно..."
Басни эти придел убогих.
Да, парнишка, прямо по встречке!
Надія Ремкус
Перевод на русский или английский язык текста песни - по встречке исполнителя Надія Ремкус:
Life is just a boy :
with the parking brake on gas and on an opposite !
And let her every step is deceptive ,
do not you embrace it forever.
Well, what do you think , silly ?
Infinitely candy Yes roses?
You're not pink teddy bear ,
nothing to these children's dreams !
And do not you dare send her an envelope ,
diamonds, sparkling wines ...
She did not want a ladies' man ,
her in spirit - of ordinary men .
Oh , do not demagoguery today :
& quot; so now I'm for it , but forever ... & quot;
Fables of the aisle of the poor .
Yes, the boy directly on an opposite !
Nadiya Remkus