Текст песни Надежда Кадышева и ансамбль — Словно тысячу лет назад

Оригинальный текст и слова песни Словно тысячу лет назад:

Словно тысячу лет назад
Снова птицы на юг летят.
Заметает листва следы
И кивают в саду цветы.

В поле бродит ночная мгла,
Где любовь стороной прошла,
Где доносится дальний зов
Из неясных обманных снов.

Ай, да-ри-да-да-да,
Ай, да-ри-да-да-да,
Ай, да-ри-да-да-да,
Ай, да-ри-да-да-да,
Ай, да-ри-да-да-да,
Ай, да-ри-да-да-да,
Ай, да-ри-да-да-да,

Словно тысячу лет назад
Заметает листва следы.
Снова в сердце слова звучат,
Что со мною был рядом ты.

Словно тысячу лет назад
Нам бы мчаться на край земли,
Где все те же слова звучат
Расставания и любви.

Но все тот же влекущий взгляд
Я встречаю в иных мирах,
Словно тысячу лет назад
Отражаясь в твоих глазах.
Словно тысячу лет назад
Отражаясь в твоих глазах.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Словно тысячу лет назад исполнителя Надежда Кадышева и ансамбль:

Like a thousand years ago
Again, the birds fly south.
Sweeps leaves traces
And nodding flowers in the garden.

In the haunting night haze,
Where is the love side of the past,
Where comes the distant call
From obscure deceptive dreams.

   Ah, yes-ri-da-da-da,
   Ah, yes-ri-da-da-da,
   Ah, yes-ri-da-da-da,
   Ah, yes-ri-da-da-da,
   Ah, yes-ri-da-da-da,
   Ah, yes-ri-da-da-da,
   Ah, yes-ri-da-da-da,

Like a thousand years ago
Sweeps leaves traces.
Again, in the heart of the words sound,
What to me was near you.

Like a thousand years ago
We would rush to the edge of the earth,
Where are all the same words sound
Separation and love.

But all the same entailing view
I meet in other worlds,
Like a thousand years ago
Reflected in your eyes.
Like a thousand years ago
Reflected in your eyes.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Словно тысячу лет назад, просим сообщить об этом в комментариях.