Оригинальный текст и слова песни Тихие Ками:

Тихие Ками смотрят на звёзды
Под фонарями в неспящих парках
Ты на балконе, в мире грёз ты,
У мартовской ночи в мягких лапках.
Тихо идут, не глядя под ноги,
Не отражаясь в асфальтовом чае,
Не зная об осени, не люди, не боги,
Те, что живут, только в марте случаясь…

Припев:

Мокрые ветки чёрных деревьев,
Качают ладони ветров весенних,
Едут в трамваях чьи-то тени…
Искрят провода.
Ползут по луне незнакомые тучи,
Горит сигарета, тебе всё лучше,
Ты не под кайфом, тебя просто глючит…
Упала звезда.

Этой весной снова падает снег,
Ками заходят в метро погреться,
Из каменных русел рельсов, как рек,
Слушая бой железного сердца.
И пассажиры стальных кораблей
Из окон скользят равнодушным взглядом.
Шипенье дверей, звук в тумане дней…
Луна тихо песню поёт котятам…

Припев:

Never knows best — искрой с балкона.
Ты взят в тихий плен ночи и марта.
Город твой — аномальная зона,
Которой нет и не будет на картах.
Неслышно ступают ками и люди,
В иероглиф сплетается облачко пара.
Ты навсегда станешь тихой иллюзией,
Ты не оставишь нас… Sayonara.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тихие Ками исполнителя Mura-Kami:

Quiet Kami looking at the stars
Under the lights in the sleepless parks
You’re on the balcony, you’re in the world of dreams,
In March night in soft paws.
Quietly go, not looking at his feet,
Not reflected in the asphalt tea
Not knowing about the fall, not the people, not gods,
Those that live only in March happening …

Chorus:

Wet branches of black trees,
Downloading palm spring winds,
Ride the tram someone’s shadow …
Sparks wire.
Crawling on the moon unfamiliar clouds
Lit a cigarette, you’re getting better,
You’re not on drugs, you just buggy …
Fallen star.

This spring, the snow falls again
Kami come to bask in the subway,
From stone beds rails as rivers,
Listening to fight the iron heart.
And passengers steel ships
The windows slide indifferent glance.
The hiss of the door, the sound of the fog days …
The moon softly sings a song kittens …

Chorus:

Never knows best — the spark from the balcony.
You’re taken to a quiet night and captured in March.
Your City — anomalous zone,
Which is not and will not be on the cards.
Silently stepping Kami and people,
The character intertwined cloud of steam.
You’ll be forever quiet illusion
You will not leave us … Sayonara.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тихие Ками, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.