Текст песни MueNO — Свободу Муерте-рико

Оригинальный текст и слова песни Свободу Муерте-рико:

Эй, чико, ты родился в диком Муерте-Рико,
Где лики смерти чертят тишину звериным рыком,
С первым своим вздохом, с первым своим криком,
Ты отозвался у меня в душе надежды бликом,
Возможно, ты сольёшь в канаву своё детство
Поверив в то, что цель оправдывает средство,
Возможно, ты не сможешь больше улыбаться,
Улыбка — роскошь для рождённого сражаться
Родные лица могут в памяти размыться,
Лицо врага печатью в ней запечатлится
В одних глазах герой, в других ты будешь зверем,
Зависит от того, чьи выломаешь двери,
Чужой свободой ты заменишь свою душу,
А после боя обнаружишь что не нужен,
Ведь люди сторонятся тех кто пахнет смертью,
А ты мой сын и твоё имя Рико Муерте

Liberta o muerte! Свобода в каждом кадре!
Зов крови в каждом слове revolucion, compadre!

Оглушим их криком — свободу Муерте — Рико!

Эй, чико, теперь все от мала до велика,
Зависят от того, кто победит в бою великом
Покойным нет покоя, гнев дошёл до пика,
Земля сочится гноем, в приступах нервного тика,
На месте совести кровоточащий кратер
И в реках слёз, теперь уж не найти фарватер!
Слова травили, стравливали брата с братом,
Мы улыбались им под дулом автомата
Простой расклад им доходы — нам отходы
Для их грехов служили мы громоотводом!
Боль не страшна теперь, ведь нам она привычна
Это не бизнес больше — это стало личным!
Колониальный строй, как шлюха извращенца
Подлец гером стал, герой же отщепенцем
Но ярлыки во мне не вызывают страха
Мне нужен лишь кулак и место для размаха!

Liberta o muerte! Свобода в каждом кадре!
Зов крови в каждом слове revolucion, compadre!

Оглушим их криком — свободу Муерте — Рико!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Свободу Муерте-рико исполнителя MueNO:

Hey, Chico, you were born in the wild Rico Muerte,
Where the faces draw a silence of death bestial roar,
With his first breath, with his first cry,
You said in my heart hopes flare,
Perhaps you’re in the ditch solёsh his childhood
It believes that the end justifies the means,
You may not be able to smile more
Smile — a luxury for Born to Fight
Native persons may blur in the memory,
the enemy’s face imprinted seal it
In some eyes of a hero, others you will be a beast,
It depends on whose break down the door,
Alien freedom you replace your soul,
And to find out what is not needed after the fight,
After all, people who shun the smell of death,
And you, my son, and your name is Rico Muerte

Liberta o muerte! Freedom in every frame!
Call of blood in every word revolucion, compadre!

Stun them cry — freedom Muerte — Rico!

Hey, Chico, now everything from small to large,
Depends on who will win the battle, the great
Late there is no peace, anger reached the peak,
Earth oozing pus, in a fit of nervous tic,
In place of conscience bleeding crater
And in the rivers of tears, now I do not find the fairway!
The word herbs, to pit his brother,
We smiled at them at gunpoint
Simple alignment of their income — we waste
For their sins we were a lightning rod!
The pain is not terrible now because it is habitual to us
This is not a business is more — it was personal!
The colonial system as a pervert slut
Brock gerom became the hero renegade
But the labels do not cause fear in me
I need only a fist, and a swing!

Liberta o muerte! Freedom in every frame!
Call of blood in every word revolucion, compadre!

Stun them cry — freedom Muerte — Rico!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Свободу Муерте-рико, просим сообщить об этом в комментариях.