Оригинальный текст и слова песни Темний космос:

In the dark space
When I close my eyes
I see your face shining
Like the moon in the night
And I must tell you
From my heart
I’ve been waiting my time
My love,
All over the world
You’re with me, you’re with me, with me,
You’re with me, you’re with me
Where ever I go

Remember who you’re on the back of
Riding through the human race
Crossing these rivers of memories
Girl, you’ve got sunshine on your face
You’re with me, you’re with me, with me,
You’re with me, you’re with me
Where ever I go

Time, time’s like a slow rising wave
Gathering, gathering up nights and days
And I feel, I feel
I’m at the moment when it breakes
Yes I feel
We’re at the moment when it breakes
You’re with me, you’re with me, with me,
You’re with me, you’re with me

Riding through you every night
And in our window there is light

В темноте,
Когда я закрываю глаза,
То вижу, как сияет твое лицо,
Словно луна в ночи.
Должен сказать тебе
От всего сердца,
Что дождусь, когда придет мой час.
Любовь моя,
В любом уголке мира
Ты со мной, ты со мной, ты со мной.
Ты со мной, ты со мной, ты со мной,
Куда бы я ни отправился.

Помни, кто ты в гонке
Сквозь род человеческий,
Пересекающей реки воспоминаний.
Дорогая, свет солнца на твоем лице…
Ты со мной, ты со мной, ты со мной.
Ты со мной, ты со мной, ты со мной,
Куда бы я ни отправился.

Время, время – как медленно вздымающаяся волна
Что собирает, собирает дни и ночи.
А я чувствую, чувствую:
Я там, где она разбивается.
Да, я чувствую:
Мы там, где она разбивается.
Ты со мной, ты со мной, ты со мной.
Ты со мной, ты со мной, ты со мной.

Несусь сквозь тебя каждую ночь,
И в нашем окне горит свет…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Темний космос исполнителя Мортен Харкет:

В темное пространство
Когда я закрываю глаза
Я вижу ваше лицо сияет
Как луна в ночи
И я должен вам сказать,
От всего сердца
Я ждал свое время
Моя любов,
По всему миру
Ты со мной, ты со мной, со мной,
Ты со мной, ты со мной
Где бы я иду

Помните, кто вы на задней
Проезжая человеческой расы
Пересечение этих рек воспоминаний
Девушка, у вас есть солнце на вашем лице
Ты со мной, ты со мной, со мной,
Ты со мной, ты со мной
Где бы я иду

Время, время все равно медленно растущей волны
Сбор, собирая дни и ночи
И я чувствую, я чувствую,
Я в тот момент, когда он ломает
Да, я чувствую,
Мы в тот момент, когда он ломает
Ты со мной, ты со мной, со мной,
Ты со мной, ты со мной

Проезжая каждую ночь
А в нашем окне есть свет

В темноте,
Когда я закрываю глаза,
То вижу, как сияет твое лицо,
Словно луна в ночи.
Должен сказать тебе
От всего сердца,
Что дождусь, когда придет мой час.
Любовь моя,
В любом уголке мира
Ты со мной, ты со мной, ты со мной.
Ты со мной, ты со мной, ты со мной,
Куда бы я ни отправился.

Помни, кто ты в гонке
Сквозь род человеческий,
Пересекающей реки воспоминаний.
Дорогая, свет солнца на твоем лице …
Ты со мной, ты со мной, ты со мной.
Ты со мной, ты со мной, ты со мной,
Куда бы я ни отправился.

Время, время — как медленно вздымающаяся волна
Что собирает, собирает дни и ночи.
А я чувствую, чувствую:
Я там, где она разбивается.
Да, я чувствую:
Мы там, где она разбивается.
Ты со мной, ты со мной, ты со мной.
Ты со мной, ты со мной, ты со мной.

Несусь сквозь тебя каждую ночь,
И в нашем окне горит свет …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Темний космос, просим сообщить об этом в комментариях.