Оригинальный текст и слова песни Грог:

Молодой лейтенант на корабль попал и порядок решил навести
Мол, на службе Его Величества алкогольный разгул не в чести
Урезал он вчетверо грога запас, и отправились мы в Гибралтар
Через месяц осады от жажды и зноя беднягу хватил удар!

Хей хо! Хо! Лейтенанту будет урок!
Негоже, когда средь жары и холеры на судне кончается грог!

Оправился наш лейтенант от удара и раненье в бою получил
И то ли за глупость, а то ли за храбрость — в придачу награду и чин
Теперь кораблем он командует, но от того он умнее не стал
Всё так же буквально он воспринимает военно-морской устав

Вместо грога забили мы порохом трюм и корону пошли выручать
Объяснять колонистам, как правильно надо грузить их бостонский чай
Но долог был путь, а без капли во рту, ох, невесело лямку тянуть
И на корабле, а не в штатах пришлось подавлять беспощадный бунт!

Хей хо! Хо! Капитану будет урок!
Негоже, когда посреди океана на судне кончается грог!

Прошло много лет, наш герой — адмирал, и дожил он до седин
От юнги и до капитана теперь верны ему все как один
А в чем же секрет? А дело всё в том, что уроки пошли ему впрок
Любому теперь он расскажет, зачем матросу английскому грог

Вот снова в бою мы, и флот корсиканца нас плотным встречает огнем
Адмирал наш хитрец, диверсантов заслал, продырявил им бочки с вином
А нам — по двойной, и мы с рёвом лихим бросаемся на абордаж
А непохмелившийся француз боевой свой теряет кураж.

Хей хо! Хо! Лягушатникам будет урок!
Не суйся, когда у нас трюмы полны и в брюхах полощется грог!

Хей хо! Хо! Всему свету будет урок!
Да будут всегда у нас трюмы полны и в брюхах полощется грог!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Грог исполнителя Море Соли:

The young lieutenant on the ship hit and decided to restore order
Like, in the service of His Majesty alcoholic binge is not honored
He has cut four times grog stock, and we went to Gibraltar
A month later, the siege of thirst and heat, the poor man had a stroke!

Hey ho! Ho! Lieutenant is a lesson!
Unbecoming when the medium heat and cholera on board ends grog!

Recovered from the impact our lieutenant and was wounded in action
And whether for stupidity, whether for bravery — in addition reward and rank
Now he commands the ship, but on he did not become smarter
All the same, he literally sees naval charter

Instead we scored grog gunpowder and hold the crown went to rescue
Explain the colonists how to have to ship them the Boston Tea
But was long way, and without a drop in the mouth, oh, sadly pull strap
And on the ship, but not in the states had to suppress a ruthless riot!

Hey ho! Ho! The captain is a lesson!
Unbecoming when the middle of the ocean on the ship ends grog!

Many years passed, our hero — Admiral, and he lived up to the gray hair
From cabin boy to captain and now loyal to him one and all
And what’s the secret? And it all is that he went to lessons for the future
Anyone now he will tell you why the English sailor grog

Here again we are in a battle, and we have a dense Corsican fleet meets fire
Admiral our sly, subversive mishandled, pierced them with wine barrels
And we — at the double, and we roared daring rush to board
A Frenchman nepohmelivshiysya combat loses his courage.

Hey ho! Ho! Frogs will be a lesson!
Do not poke your nose when we are full, and holds in the belly flapping grog!

Hey ho! Ho! Around the world will be a lesson!
Yes we will always holds full belly and rinsed grog!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Грог, просим сообщить об этом в комментариях.