Оригинальный текст и слова песни В два раза больше чувства.:
теперь другая жизнь, теперь другие стрессы
я живу тобой, для музыки второе место
я должен стать серьёзным, остепениться чтоли
недопускать ошибок, что приносят много боли
буду стараться объяснить и показать пример
показать улыбку вмиг, когда мир станет серым
та, на кого я смотрю, кто мне красит жизнь
та, без кого моя жизнь, теперь теряет смысл
ты подарила мне свет, теперь живу в лучах
я подарил тебе любовь, что может вызвать страх
всю жизнь любя тебя, я не забуду и о том,
что сыну своему я должен стать лучшем отцом
в два раза больше чувства, в два раза больше любви
всё это на двоих, если не так, то извини
я понимаю это всё, я просто должен отдать
свои эмоции тому, кого нельзя предать
__
нужно собрать свои силы, и растрясти свой разум
понять, твоя игра со мной, это всего проказы
и может стоит мне собраться нед.... всем жил
и ответить перед богом, что тебя полюбил
ты принесла мне радость, теперь я очень счастлив
а теперь билет в кино, любовь, с моим участием
мои слова, что ты внимала, строила глаза
теперь известен их смысл, только небесам
я готов подарить, тебе такие моменты
чтобы ты была со мной, а не с другим кем-то
и может зря я фантазирую всю эту муть
и где тот стимул, что порывами колышет грудь
в два раза больше чувства, в два раза больше любви
всё это на двоих, если не так, то извини
я понимаю это всё, я просто должен отдать
свои эмоции тому, кого нельзя предать
__
весна пришла в сердца, сошли остатки снега
но жаль моё тепло, увы, потерялось где-то
быть может я отдал тебе, быть может нужен повод
чтобы уталить эмоциональный голод
могу спеть под гитару, могу встать на колени
но тебе безразлично, то что я делаю
и мои песни всё равно тебя проходят мимо
листы стихов ты комкаешь и бросаешь в корзину
и как я всё же поражаюсь твоему безрассудству
в рассуждениях по сути иду на самосуд
и жизнь опять не та, опять другие стрессы
я живу тобой, а для музыки второе место
в два раза больше чувства, в два раза больше любви
всё это на двоих если не так, то извини
я понимаю это всё, я просто должен отдать
свои эмоции тому, кого нельзя предать
Перевод на русский или английский язык текста песни - В два раза больше чувства. исполнителя Мишка Mnml:
now another life, now other stresses
I live in you, for music runner
I have to be serious, staid chtoli
not stack errors that bring a lot of pain
I will try to explain and show an example
show smile instantly when the world turns gray
the one I'm looking for someone who I paint life
the one without whom my life is now meaningless
you gave me the light, now I live in the rays
I gave you love, which can cause fear
whole life loving you, I will not forget and about
that his son, I have become a better father
twice senses twice love
all this for two, if not, then I'm sorry
I understand it all, I just have to give
their emotions to someone you can not deliver
__
to assemble its forces, and shake your mind
understand your game with me, it is leprosy
and if I could come live all week ....
and respond to God that you were loved
you brought me joy, now I am very happy
and now a movie ticket, love, with my participation
my words, that you listened, built eye
Now it is known for their sense only heaven
I am willing to give, you are moments
you to be with me and not with another someone
and nothing I can fantasize all this murk
and where is the incentive that stirs gusts chest
twice senses twice love
all this for two, if not, then I'm sorry
I understand it all, I just have to give
their emotions to someone you can not deliver
__
Spring has come to the heart, went down the remnants of snow
sorry but my heat, alas, lost somewhere
Perhaps I gave you maybe need a reason
to quench emotional hunger
I can sing with a guitar, I can get on my knees
but you do not care what I do
and my songs anyway you pass by
Prices verses you crumpled and thrown into the shopping cart
and I still marvel at your folly
in the arguments in fact I am going to lynch
and not a life again, again other stresses
I live in you, and second place for music
twice senses twice love
all this for two if not, then I'm sorry
I understand it all, I just have to give
their emotions to someone you can not deliver