Оригинальный текст и слова песни В трюмах тесных:
В трюмах тесных и глубоких
А повезут нас в край далекий,
Как баранов.
Посчитают Петю с Ваней,
А потом погонят в баню
Да на всю ночку.
А дезинфектор, да не дай Бог! -
А нету вшей — нагонит блох,
Ох, окаянных!
А нарядчики-тираны
А выгоняют да, но утром рано
На работу.
А утром ты в санчасть заглянешь,
А песню Лазаря затянешь -
Врешь, что знаешь...
Так, мол, так... Да, так, мол, этак...
А я болею да с малолеток,
Понимаешь...
Доктор скажет: "Не ленитесь!
А на работу да вы годитесь!
А на работу..."
И пойдешь ты на работу,
Опечаленный заботой,
А неохота...
Вот вам, братцы, всем урок,
А на обед уж дан гудок,
И мы собрались.
Отощавши, как шакалы,
А мы ползем через три шпалы,
Спотыкаясь.
А за мисочкой фасоли,
Ой, ты подумаешь о воле,
Как бывало...
Суп ты кушаешь с треской,
А пузо щупаешь с тоской -
Ох, как мало!
Перевод на русский или английский язык текста песни - В трюмах тесных исполнителя Миша Невский и Опасная Зона:
In holds close and deep
And we will carry on the edge of a distant,
Like sheep.
Calculate Petya and Vanya,
And then be driven to the bath
Yes, on the whole a night.
A disinfectant, but God forbid! -
And no lice - will catch fleas
Oh, damned!
And a foreman-tyrants
And expelled yes, but early in the morning
To work.
And in the morning you will glance to the medical unit,
A song Lazarus zatyanesh -
You're lying, you know ...
So, they say, so ... Yeah, so, they say, that way ...
I am a fan but with youngsters,
You know ...
The doctor says: & quot; Do not be lazy!
And yes you work godites!
A job ... & quot;
And you go to work,
Saddened care,
A reluctance ...
Here you are, my friends, all a lesson,
And for lunch too given horn,
And we gathered.
Emaciated, like jackals,
And we crawl three sleepers,
Stumbling.
And for a bowl of beans,
Oh, you think about the will,
As it happens ...
You eat soup with cod,
A belly probe longingly -
Oh, how little!