Оригинальный текст и слова песни Я сьогодні щось дуже сумую:

Я сьогодні щось дуже сумую
Про козацькую долю згадав,
Ще й про славу свою незабуду,
Що колись я як сокіл літав.

Боронив я свою Україну,
Боронив від ворожих татар.
Давня слава по світі буяла,
Не посмів глумитись яничар.

А тепер все пройшло, все минуло,
Чорна хмара кругом увійшла.
І по славу синам України
Гірка доля к нам в гості прийшла.

Вдарять дзвони в побідну годину,
І новий ми розпічнемо бій,
Ти воскреснеш, моя Україно,
В давній славі і в блеску давнім.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я сьогодні щось дуже сумую исполнителя Мінський Михайло:

I sogodnі schos duzhe sumuyu
About Kozatska share zgadav ,
Sche th nezabud about their glory ,
Kolis I scho yak sokіl lіtav .

I harrow his up Ukraine ,
Harrow od witch Tatars.
It has long been famous for svіtі buyala ,
Not posmіv glumitis yanichar .

And now all proyshlo all passed ,
Chorna Khmara uvіyshla circle .
I on the glory of Sinam Ukraine
Gіrka proportion to our gostі priyshla .

Vdaryat Dzvony in pobіdnu Godin
The I of Novi rozpіchnemo bіy ,
Tee resurrected my Ukraino ,
In davnіy slavі i shine in davnіm .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я сьогодні щось дуже сумую, просим сообщить об этом в комментариях.