Оригинальный текст и слова песни Beyond My Control:
Je ne comprends plus pourquoi
J'ai du sang sur mes doigts
Il faut que je te rassure
Je soignerai bien tes blessures/mon amour
Tu n'as plus vraiment le choix
Nos deux corps etendus, la
Qu'a l'aube ils se melangent
La tu as les yeux d'un ange/mon amour
Lache! (It's beyond my control)
C'est plus fort que ... Toi
Toujour en cavale (It's beyond my control)
Tu dis:J'ai besoin de .. Tes bras
Oh lache ! (It's beyond my control)
Mais c'est plus fort que ... Toi
Tu nous fais du mal (It's beyond my control)
Ne t'eloignes pas de mes .. Bras
Je ne comprends plus pourquoi
J'ai du sang sur mes doigts
Dors en paix je t'assure
Je veillerai ta sepulture/mon amour
C'etait plus fort que moi
Meme si je sens la l'effroi
Envahir tout mon etre
Je te rejoindrai peut-etre/mon amour
Перевод на русский или английский язык текста песни - Beyond My Control исполнителя Milene Farmer:
Я не понимаю , почему все больше
У меня есть кровь на пальцах
Я должен вас успокоить
Я буду заботиться о вашей хорошо травмы / моя любовь
Вы на самом деле не было выбора
Наши тела полностью выдвинуты,
Что на рассвете они Запутайте
У вас есть глаза ангела / любовь моя
Lache ! ( Это вне моего контроля )
Это сильнее , чем Тебя ...
Allways на бегу ( Это вне моего контроля )
Вы говорите, что мне нужно руки ..
О трус ! ( Это вне моего контроля )
Но это сильнее, чем Тебя ...
Вы делаете нам неприятности ( Это вне моего контроля )
Разве вы не далеки от моей руки ..
Я не понимаю , почему все больше
У меня есть кровь на пальцах
Сон в мире я вас уверяю
Я обеспечит Ваше захоронение / мою любовь
Это было сильнее меня
Хотя я чувствую страх
Вторгнуться все мое существо
Я присоединяюсь к вам может быть / моя любовь