Оригинальный текст и слова песни Славянская душа:

Отчего на душе веселье,
Отчего в сердце грусть…
Горько плакали – сладко пели,
Говоря, — ну и пусть…
Горько и сладко –
Загадка…

Отчего кто-то лишь поманит,
Мы идём вслед за ним,
И пока с неба гром не грянет,
В небо мы не глядим…
Кто нам на свете
Ответит…

Припев:
Славянская душа – вечная тайна,
Кто сможет разгадать, тот и поймёт…
Славянская душа откроется случайно,
Если в тебе душа эта живёт.

Отчего день за днём без толку
Говорим ни о чём,
Отчего запрягаем долго
И несёмся потом…
Пусть непонятно,
Да ладно…

За здоровье поднимем чарку
Всем невзгодам назло,
Чтобы стало в застолье жарко,
А на сердце тепло,
Чтобы летела
И пела…

Припев — 2 раза

Перевод на русский или английский язык текста песни — Славянская душа исполнителя Михаил Шуфутинский:

Why is my heart joy,
Why in the heart of sadness …
Wept bitterly — sweetly sang,
Speaking — well, let …
Bitter and sweet —
Riddle …

Why someone just beckon,
We’re going after him,
And while the sky thunder clap,
In heaven we are not looking …
Who we in the world
Answer …

Chorus:
Slavic soul — the eternal mystery
Who will be able to solve, and understand the …
Slavic soul opened accidentally,
If you soul that lives.

Why do day by day to no avail
Talk about anything,
Why harnessed long
And then bear …
Let unclear
Come on …

The health of the raise goblet
Spite all odds,
To become a meal hot
And at the heart warm,
To flying
And singing …

Chorus — 2 times

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Славянская душа, просим сообщить об этом в комментариях.