Оригинальный текст и слова песни Напиши мою жизнь на песке:
Музыка - Михаил Чашников
Текст - Ирина Колпигина
Вокал - Яна Потапова
Напиши мою жизнь на песке,
На широкой полоске прибоя.
Всё напрасно,бессмысленно,пусть
Те слова лучше смоются морем.
В моей серой,пустой судьбе
Никогда не была я любима.
Я забыла запах весны,
Да и чувство счастья забыла.
И душа моя больше не птица,
Если птице обрезать крылья,
Лучше сразу о скалы разбиться,
Чем дышать этим воздухом пыльным.
А я,глядя из тьмы на небо,
Лишь с мольбой поднимаю руки:
Боже,дай мне немного света,
Прекрати безысходные муки...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Напиши мою жизнь на песке исполнителя Михаил Чашников, Ирина Колпигина, Яна Потапова:
Music - Michael Chashnikov
Text - Irina Kolpigina
Vocals - Ian Potapova
Write my life on the sand ,
On the wide strip of surf .
All in vain, meaningless , even
Those words are better wash off the sea .
In my gray , empty fate
I never had I loved.
I forgot the smell of spring ,
And the feeling of happiness forgot.
And my soul is no more than a bird ,
If the bird to trim the wings ,
It is better to break up on the rocks ,
How to breathe this air dusty .
And I, looking from the darkness of the sky ,
Only with prayer raise your hands :
God, give me a little light ,
Stop hopeless flour ...