Оригинальный текст и слова песни Дві Скрипки:
Ой зробив хлопчина та й дві красні скрипки
Поділив на двоє слів своїх красу
Що перша скрипка то біла лебідка
А друга скрипка вечірній і сум
Закохались в нього дві сестри весною
Одна як та нічка,друга мов той день
Перша просила грати сумної
Друга хотіла веселих пісень
О-о-одна сміялась, плакала друга ,
Гей поєднались радість і туга,
Гей поєднались в очах дівчини,
Як у двох скрипках ночі і днини.
А як розійшлися ті пісні луною,
Він замок від скрипки сестрам двом віддав,
Кожна дівчина стала вербою,
Легінь між ними явором став.
Залишив на світі дві самотні скрипки,
Залишив на світі слів своїх красу,
Що перша скрипка то біла лебідка,
А друга скрипка вечірній сум.
Одна сміється і плаче друга,
Гей поєднались радість і туга.
Гей поєднались в очах дівчини,
Як у двох скрипках ночі і днини.
Одна сміється і плаче друга,
Гей поєднались радість і туга.
Гей поєднались в очах дівчини,
Як у двох скрипках ночі і днини.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Дві Скрипки исполнителя Мельник Тетяна:
Oh boy did and beautiful are two violin
Divided into two words of thy beauty
What is the first violin white winch
The second violin and amounts evening
He fell in love with two sisters in spring
One Nichka like the second as the day
First asked to play sad
The second would cheerful songs
Oh-oh-one laughed, cried friend
Gay combines joy and sadness,
Gay combines in the eyes of the girl,
As the two violins and dnyny night.
What separated the songs echo,
He castle from the violin gave two sisters,
Each girl became willow,
Lehin between them became sycamore.
Left alone in the world, two violins,
He left the world his words beauty,
What is the first violin white winch,
The second violin amounts evening.
One laughs and cries friend
Gay combines joy and sadness.
Gay combines in the eyes of the girl,
As the two violins and dnyny night.
One laughs and cries friend
Gay combines joy and sadness.
Gay combines in the eyes of the girl,
As the two violins and dnyny night.