Текст песни Melanina Carioca — Para os amigos

Оригинальный текст и слова песни Para os amigos:

E pra voce entender, que voce tem que ter seguranca
No que voce vai fazer
Tem que estudar, voce tem que ter lealdade
Tem que ser amigo, e isso que a gente ta dizendo, tem que ser amigo um do outro, do inimigo.. nao importa

E pros amigos amem, pros inimigos tambem
Pra quem faz o bem pedimos paz amem (2x)

Tudo comeca estourando a boa, um dj maneiro para x pessoas
Com a esperanca do moleque que pede 1 real,
Ou do menor que joga bola no sinal
A esperanca de uma crianca, que quer fazer dinheiro, que quer entrar na danca
A correria do desesperado e quem correr atraz vai chegar atrasado

E pros amigos amem, pros inimigos tambem
Pra quem faz o bem pedimos paz amem ( 2x)

Mas me desculpe se hoje eu to bolado
Eu tomo cuidado com o que eu falo
Na minha cabeca so novos ditados, que o meu sofrimento trouxe aprendizado
Nao sou museu mas lembro do passado, pois quando tu pensa vem o resultado
Que o dinheiro tem o seu dilema, faz a solucao se transformar problema
Familia luk faz o seu esquema, uma coisa feita so pelas externas
Atividade no que voce faz
Aqui se faz, aqui se paga, um dia a casa cai

E pros amigos amem, pros inimigos tambem
Pra quem faz o bem pedimos paz amem (2x)
E pros amigos amem..

Quando eu acordo me lembro
Saio de casa me benzo
Chego na escola me sento
Do jeito certo aprendo
Tristeza vira alegria
Faco do mundo meu dia a dia
Dai me da auto estima ao ver a minha sobrinha
Que ja me abre um sorriso, da um beijao no titio
Ao abracar a crianca, dali que eu paro e reflito
Aquilo mexe comigo, vendo meu lado afetivo
Aquele uisque que eu brindo, de uma crianca que eu brinco
Pra tu nao faz diferenca, pra mim ja virou doenca
Eu quero paz pra essa cidade violenta
Eu quero paz pros amigos, amem
Eu quero paz pros inimigos tambem

E pros amigos amem, os inimigos tambem
Pra quem faz o bem pedimos paz amem (3x)
E pros amigos amem..

Перевод на русский или английский язык текста песни — Para os amigos исполнителя Melanina Carioca:

Э. пра voce entender, Que voce ма Que тер Seguranca
Нет Que voce вай Fazer
Tem Que estudar, voce ма Que тер lealdade
Tem Que сер амиго, Э. ISSO Que Gente Ta dizendo, ТЕМ Que сер амиго мкм сделать Outro, сделать inimigo .. nao IMPORTA

E плюсы Amigos amem, плюсы inimigos tambem
Пра Quem FAZ о BEM pedimos Пас amem (2x)

Тудо comeca estourando боа, гм DJ maneiro пункт х pessoas
Com Esperanca сделать moleque Que Pede 1 реал,
Оу сделать Менор Que Йога бола не Sinal
Esperanca де Ума Crianca, Que Quer Fazer dinheiro, Que Quer entrar на Danca
Correria сделать desesperado электронной Quem Correr atraz ваи chegar atrasado

E плюсы Amigos amem, плюсы inimigos tambem
Пра Quem FAZ о BEM pedimos Пас amem (2x)

Мас мне desculpe себе Hoje ЕС Боладо
Eu Томо Cuidado ком о Que ЕС Falo
На Minha cabeca so Novos ditados, Que о MEU sofrimento trouxe aprendizado
Nao Су Музей Рождество lembro сделать Passado, POI, Quando ту Пенза Vem о resultado
Que о dinheiro ма о Сеу Дилема, FAZ solucao себе transformar проблема-
Семейства лук FAZ о Сеу esquema, Ума Coisa Feita so pelas externas
не Atividade нет Que voce FAZ
Aqui себе FAZ, Aqui себе Paga, гм диаметром Casa Цай

E плюсы Amigos amem, плюсы inimigos tambem
Пра Quem FAZ о BEM pedimos Пас amem (2x)
E плюсы Amigos amem ..

Quando ЕС acordo мне lembro
Сайо де Каса мне бензо
Chego на Escola мне Sento
У jeito Certo aprendo
Tristeza вира Alegria
FACO сделать Mundo MEU диаметром диаметром
Дай мне да авто Estima ао версии в Minha sobrinha
не Que ja мне Abre мкм Sorriso, да мкм beijao нет titio
Ао abracar в Crianca, Дали Que ЕС паро электронной reflito
Aquilo MExE Comigo, Vendo MEU Ладо afetivo
Aquele uisque Que ЕС Brindo де Ума Crianca Que ЕС brinco
Пра Ту nao FAZ Diferenca, пра мим ja virou doenca
Eu Quero Пас пра Essa Cidade violenta
Eu Quero Пас плюсы Amigos, amem
Eu Quero Пас плюсы inimigos tambem

E плюсы Amigos amem, ОС inimigos tambem
Пра Quem FAZ о BEM pedimos Пас amem (3x)
E плюсы Amigos amem ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Para os amigos, просим сообщить об этом в комментариях.