Оригинальный текст и слова песни Сокрушитель небес Гуррен Лаганн:
-Даже в плену бесчисленных циклов судьбы!
-Оставленные за порогом чувства укажут на выход!
-Даже в прочей бесконечной вселенной!
-Наша кипящая кровь расплавит все путы!
-Мы прорвёмся сквозь время и пространство!
-ЧТОБЫ ОТСТОЯТЬ СВОЙ ПУТЬ! Ч
Перевод на русский или английский язык текста песни - Сокрушитель небес Гуррен Лаганн исполнителя Мега Гуррен-дан:
-Even In captivity countless cycles of fate !
-Ostavlennye Beyond the threshold of feeling point to the exit!
-Even In other infinite universe !
-Our Boiling blood will melt all the fetters !
-We Break through through time and space !
-To D