Оригинальный текст и слова песни Потерялись ключи…:
Потерялись ключи, потерялись ключи,
Ключи счастья весны потерялись.
Нашей юности дни, нашей юности сны
Не зови, не ищи — потерялись.
Потерялись ключи, потерялись, увы,
От семьи, от любви потерялись.
Где твои, где мои — не кричи, не ищи —
В наших ссорах они потерялись.
—RF1—
Эх, жизнь моя, — прошло все безвозвратно,
Любовь, друзья, — их не вернуть назад.
Так, что же, мне дороги нет обратно,
Но путь во мгле — так дальше жить нельзя.
—МОДУЛЯЦИЯ+1—
И слова все не те, и дела все не те,
Не услышит никто, не поймет,
Сам во всем виноват, жизнь прошла, как во сне,
А быть может, еще повезет.
Нашей юности дни, нашей юности сны
Не зови, не ищи — потерялись.
Потерялись ключи, потерялись, увы,
От удачи моей потерялись.
—RF2—
Эх, жизнь моя, — прошло все безвозвратно,
Любовь, друзья, — в душе покоя нет.
Так, что же, мне дороги нет обратно,
Но видел я во сне в конце тоннеля свет.
—RF2—
—RF2—
Эх, жизнь моя…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Потерялись ключи… исполнителя Медяник Слава:
Lost keys, lost keys,
Keys to Happiness spring lost.
Days of our youth, our youth dreams
Do not call, do not look — lost.
Lost keys, lost, alas,
From family and love lost.
Where are your where my — do not shout, do not look —
In our quarrels they had lost.
—RF1—
Oh, my life — all gone forever,
Love, friends, — they do not turn back.
So what, I’m no road back
But the way in the darkness — so you can not live on.
—MODULYATSIYA + 1—
And the words all wrong, and do everything wrong,
Not hear anybody, does not understand
Own fault, life was like a dream,
And perhaps even luck.
Days of our youth, our youth dreams
Do not call, do not look — lost.
Lost keys, lost, alas,
Lost my luck.
—RF2—
Oh, my life — all gone forever,
Love, friends — in the soul no rest.
So what, I’m no road back
But I saw in a dream at the end of the tunnel light.
—RF2—
—RF2—
Oh, my life …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Потерялись ключи…, просим сообщить об этом в комментариях.