Оригинальный текст и слова песни:

Только слово прости, все что могу тебе сказать
За то что гадко так я оскорбила твою мать
Теперь скорблю поверь я не хотела но так вышло
Не можем без потерь идти по этой гнилой жизни
Прошу простить прости надеюсь ты меня поймешь
Живу я под девизом не соврешь не проживешь
Хочу я быть с тобой но вот со мной ничего не выйдет
Хочу сказать ты мой но никогда злость не изыдет
Прости за боль и слезы прошу прощения вновь и вновь
За то что не была рядом за не взаимную любовь
За бесполезные встречи за ласку, нежность и за ночь
В ту дождливую ночь что прогнала тебя я прочь
То что так неразумно свое тело отдала
Забывая о последствиях и поддаваясь на слова
Прости за боль и за печаль и за тупую болтовню
Прости если можешь ведь я тебя люблю

Припев.

Прости твоя боль сильнее моей скорби
Прости моя любовь затмила мою гордость
Прости я закрываю глаза и умываю руки
Прости но мое сердце не перенесет с тобой разлуки
Прости прошу в последний тебя раз
Прости меня за то что ты чувствуешь сейчас
Прости но быть нам вместе не дано
Счастливые пары существуют лишь в кино

Хорошею девченкой не была я никогда
Вела суровою жизнь а проходящие года
Лишь болью в сердце остаются но это ерунда
Ведь были деньги шальные в кармане всегда
Обман и воровство мои верные друзья
Они мне верные братья с ними выросла я
Без них не представляю я жизнь свою
Но без тебя мой родной я не буду в раю
Ты и ангел и жизнь ты мой лучик в темноте
Глазами своими я ищу тебя везде
Но я чертенок я мразь тебя я не достойна
Тебе я изменила тем самым сделав больно
Но теперь сожалею об поступке об этом
Поняла что люблю хочу что ты понял это
Ппоняла что любил на тебя забивила
Ну прости дорогой ну отуда я знала

Никогда не забуду как ты меня ласкал
Как в шею и губы меня нежно целовал
Никогда не забуду ту ночь полную страсти
Я с ног до головы была в твоей власти
Нам хорошо было вместе ты помнишь вдвоем
И ничто не мешало даже дождь за окном
Ты друзьям представлял меня ка невесту
Ты не спал и мечтал что всегда будем вместе
Как все это вернуть я теперь не представляю
Я и ночью и днем о тебе одном мечтаю
А простишь ли меня лишь молчание в ответ
Видно больше никагого для меня выхода нет
Ну прости я прошу вернись ко мне навеки
Я клянусь изменюсь другим стану человеком
Но не уверена что ты меня простишь
Никогда не забуду о тебе мой малыш

Ну прости я прошу вернись ко мне навеи
Я клянусь изменюсь другим стану человеком
А простишь ли меня лишь молчание в ответ
Видно больше никакого для мменя выхода нет

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Only word I’m sorry, all I can tell you
For something that is disgusting because I insulted your mother
Now I grieve, I did not want to believe but it happened
We can not go on without a loss this rotten life
Please forgive me, forgive me, I hope you understand
I live under the motto do not lie to not live
I want to be with you but with me nothing will come
I want to tell you my anger but never not izydet
I’m sorry for the pain and the tears I apologize again and again
For something that was not there for non-mutual love
During the meeting useless for affection, tenderness and per night
In the rainy night that I drove you away
The fact that so unreasonable to give your body
Forgetting about the consequences and succumbing to the words
I’m sorry for the pain and sorrow and dull chatter
 I’m sorry if you can because I love you

Chorus.

Forgive your pain more my grief
I’m sorry my love overshadowed my pride
I just close my eyes and wash hands
Sorry but my heart will not survive separation from you
Just ask you one last time
I’m sorry for what you’re feeling right now
I’m sorry but we have not given together
Happy couples exist only in the movies

Good devchenkoy was not I never
Vela harsh life and the passing of the year
Only the pain in my heart remain but this is nonsense
After all the money in your pocket is always crazy
Fraud and theft are my true friends
They are my true brothers I grew up with them
Without them, I can not imagine my life
But without you, my dear, I will not be in Paradise
You are an angel and you are my life ray in the dark
Through the eyes of her I’m looking for you everywhere
But I imp I’m scum, I’m not worthy
Thee I changed thus making painful
But now I regret about this act
I understood that the love that I want you to understand it
Pponyala he loved scoring against you
Well, I’m sorry dear, I knew well otuda

I will never forget how you caressed me
As in the neck and lips kissed me gently
I will never forget that night full of passion
I was up and down in your power
We were good together you remember together
And there is nothing to prevent even the rain outside the window
You’re a friend introduced me ka bride
You have not slept, and dreamed that we would always be together
How it all back now I can not imagine
I am a night and day dream about you one
Do forgive me only silence in response
We see greater nikagogo for me there is no escape
Well, I’m sorry, I ask come back to me forever
I swear I will change another person
But it is not sure that you’ll forgive me
I will never forget about you my baby

Well, I just come back to me asking navei
I swear I will change another person
Do forgive me only silence in response
It can be seen any longer for mmenya no way out