Текст песни Masi — виноват сам

Оригинальный текст и слова песни виноват сам:

с улыбкой на лице я вспоминаю прошлое лето
много в памяти осталось красочных моментов
первая встреча…я робок был и малость глуп
а ты смеялась..тебе нравилось что я говорю
когда привык и стал уже самим собой
хотел с тобой поделиться каждою мечтой
и делился,когда встречали мы рассветы
мне было хорошо с тобой,благодарю тебя за это
но теперь ты от меня далеко
и милая поверь мне без тебя не легко
виноват в этой разлуке только сам
если б ты дала мне шанс я бы упал к твоим ногам

припев:
прости меня дорогая…за в голове бардак
так вышло все разрушил сам какой дурак
прости родная что поиграл с тобой в любовь
я готовь просить прощенья вновь и вновь

подумать только что нас ждал такой финал
если б я знал раньше…я бы тебя держал
я бы тебе сказал прости..но я такой
прости за мой больной характер..он всему виной
первые ссоры…я сваливаю от проблем
а ты этим попадаешь в моих желаний плен
меня прощаешь и говоришь что я тебе нужен
как вспомню эти слова и мне только хуже
и вот теперь пишу тебе эти строчки
ты поставила на мне жирную точку
и не с кем мне теперь встречать рассветы
мне было хорошо с тобой благодарю тебя за это

припев:
прости меня дорогая…за в голове бардак
так вышло все разрушил сам какой дурак
прости родная что поиграл с тобой в любовь
я готовь просить прощенья вновь и вновь

Перевод на русский или английский язык текста песни — виноват сам исполнителя Masi:

with a smile on his face, I remember last summer
many remained in the memory of colorful moments
The first meeting … I was shy and a little stupid
smeyalas..tebe and you liked what I say
when I used and has already become self
I would like to share with you every dream
and I shared when we met sunrises
I was happy with you, I thank you for that
but now you’re far away from me
and believe me dear without you is not easy
blame for this separation only the
if you gave me a chance, I would have fallen at your feet

chorus:
Forgive me, my dear … for the mess in the head
it happened all destroyed himself a fool
forgive native that played with you in love
I am ready to ask forgiveness again and again

just think that we have been waiting for a final
If I had known earlier … I would have kept you
I would have told you I was prosti..no
I’m sorry for my sick harakter..on blame
the first quarrel … I dump from problems
and you find yourself in this captured my desires
forgive me and say that you need me
I remember these words and I only get worse
and now I am writing you these lines
you put me on the bullet
and no one to meet me now dawns
I was good to you to thank you for that

chorus:
Forgive me, my dear … for the mess in the head
it happened all destroyed himself a fool
forgive native that played with you in love
I am ready to ask forgiveness again and again

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни виноват сам, просим сообщить об этом в комментариях.