Оригинальный текст и слова песни НОЧНЫЕ ОКНА:
Хорошо весной – по городу шагать
И в ночные окна – за жизнью наблюдать…
Хорошо прохожим – в лица глядеть,
Им от всей души охото просто спеть:
Вдыхая музыку сна – ярко светит луна,
Выпивая до дна – ночь хмельного вина…
Кругом голова – на душе трын-трава…
А пусть хоть всё зарастет, меня не пробьет!
Все, что было я – прогнала от себя,
Как гербарий – сожгла – до золы, дотла…
Светит в душу мне – свет в чужом окне
Кругом голова – свобода – весна!!!!!
Окна, как глаза у дома светят огоньком,
Так и тянет к ним подняться – мотыльком…
Словно маяки над гладью ночи горят
И теплом уюта всех прохожих бодрят!
Я, давно уж не в обиде – и приятно мне
Вышагивать с мечтой своей наедине!
Пусть пока по-женски одинокой стороне,
Но, я знаю, свет зажжется и в моем окне!!!
Перевод на русский или английский язык текста песни - НОЧНЫЕ ОКНА исполнителя Маша Рыжова:
Good spring - City walk
And at night the window - the life of watch ...
Good passers - in the face to look,
They heartily hunt just to sing:
Breathing Sleep music - the moon shines brightly,
Drinking to the bottom - the night of intoxicating wine ...
Around the head - the soul Trin-grass ...
And even though all overgrown, I did not pierce!
All that was I - drove away,
As a herbarium - burned - up ashes to ashes ...
Light in my soul - light in another window
Around the head - freedom - spring !!!!!
Windows, like the eyes of the house shine twinkle,
And pulls them up - a moth ...
Like beacons lit on the smooth surface of the night
And the warm comfort of all passers-invigorate!
I, for a long time I do not take offense - and I am pleased
Pace with his dream alone!
Albeit a feminine side alone,
But, I know, the light will light in my window !!!