Оригинальный текст и слова песни An jenem Tag mein Freund:
Es war so ein Tag wie jeder and're
und doch mir schien
dass er ganz anders war.
Denn du und ich wir gingen durch den Fruhling
und ringsum war die Welt so wunderbar!
An jenem Tag
mein Freund
da haben wir gemeint
die Zeit blieb' steh'n
allein nur fur uns zwei!
Doch eh' wir nachgedacht und alles wahr gemacht
da war der Tag fur uns schon langst vorbei.
LaLaLa
Und der Sommer kam ins Land gezogen
und es war ein langer
heisser Tag.
Doch fur mich ist er so schnell verflogen
als ich neben dir im Grase lag!
An jenem Tag...
Und es wurde Herbst
leer sind die Baume.
Von ihrem Grun blieb nur ein welker Rest.
Verweht sind mit dem Wind auch uns're Traume;
und keiner von uns beiden hielt sie fern.
An jenem Tag...
Перевод на русский или английский язык текста песни - An jenem Tag mein Freund исполнителя Mary Roos:
Es войны так Эйн Tag Wie Jeder and're
унд Дочь мир schien
Dass э Ganz Андерс война .
Denn Du унд Ich Wir gingen Durch ден Fruhling
унд ringsum война Die Welt так Вундербар !
Jenem Tag
Mein Freund
да Haben Wir gemeint
Die Zeit blieb " steh'n
Allein Нур fur UNS Zwei !
Дочь а " Wir nachgedacht унд Alles wahr gemacht
да война дер Tag fur UNS Шон langst Vorbei .
LaLaLa
Und дер Соммер кам Ins Land gezogen
Und -эс- War Эйн Лангер
heisser Tag .
Дочь fur Мичиган циональный ER так шнель verflogen
ALS Ich Небен реж им Грасе отставать !
Jenem Tag ...
Und -эс- Wurde Хербст
Леер Синд умереть Baume .
Фон ihrem Grun blieb Нур Эйн Уэлкер Отдых .
Verweht Синд MIT DEM Ветер Ош uns're Traume ;
унд Keiner фон UNS beiden hielt Sie папоротник .
Jenem Tag ...