Оригинальный текст и слова песни собаке не важно богатый ты или бедный:
Собаке не нужно ни дорогих машин, ни роскошных домов, ни модной одежды.
Была бы кость, чтобы грызть — и хорошо... Собаке нет дела, богатый ты или бедный, умный или глупый. Подари ей любовь, и она ответит тем же…
О многих ли людях такое можно сказать?...
Со многими ли чувствуешь себя
нужным, любимым, единственным?...
Со многими ли чувствуешь себя счастливым?…
Перевод на русский или английский язык текста песни - собаке не важно богатый ты или бедный исполнителя Марли:
Dogs do not need no fancy cars or luxury homes or fashion .
There would be a bone to chew on - and well ... dog does not care , you are rich or poor, smart or stupid . Give her love, and she said the same ...
On many of the people there is to say? ...
With many there feel
fit, the favorite , the only ...?
With many you feel happy ? ...