Оригинальный текст и слова песни Du streichelst meine Seele:
1st Verse:
Ja, ich spure deine Angst und
ich wei?, du hast es nicht leicht, doch
ich bin hier fur dich da.
Wir beide, wir fuhlen diese Freiheit,
lass uns weitergehen,
lass uns niemals aufgeben.
ja, ich spure, dass du mich siehst
ich wei? du gibst mir Frieden, du gibst mir Halt.
Refrain:
Du streichelst meine Seele,
du lasst mich den Himmel beruhren,
du lasst mich fliegen,
denn du bist der Wind der mich bewegt.
Du streichelst meine Seele,
ja ich will dich spuren,
ganz nah bei mir, wo bist du?
2nd Verse:
Der Regen fallt ganz still und leise,
mein Herz, es sucht nach deinen Armen,
doch die Dunkelheit ist kalt und so leer.
Ich will dich jetzt so nah spuren,
ich will dich fur immer bei mir haben.
Ich kann keinen Gedanken klaren mehr fassen,
ich seh nur dich.
Refrain:
Du streichelst meine Seele,
du lasst mich den Himmel beruhren,
du lasst mich fliegen,
denn du bist der Wind, der mich bewegt.
Du streichelst meine Seele,
ja ich will dich bei mir spuren,
ja ich rufe nach dir, heut Nacht.
Refrain:
Du streichelst meine Seele,
du lasst mich den Himmel beruhren,
du lasst mich fliegen,
denn du bist der Wind, der mich bewegt.
Du streichelst meine Seele und ich will dich spuren,
ganz nah bei mir, so nah bei mir.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Du streichelst meine Seele исполнителя Marinco:
Стих 1-й:
Да, я чувствую твой страх и
Я знаю, что вы не имеете его легко, но
Я здесь для вас.
Мы оба, мы считаем эту свободу,
пойдем,
давайте никогда не сдаваться.
Да, я чувствую, что ты видишь меня
Я знаю, что вы даете мне мир, вы даете мне поддержку.
припев:
Вы погладить мою душу,
вы позвольте мне коснуться неба,
ты позволишь мне летать,
ибо ты ветер, что движет мной.
Вы погладить мою душу,
да, я хочу чувствовать тебя,
очень близко ко мне, где ты?
Стих 2-й:
Дождь падает довольно спокойно,
мое сердце, это выглядит для ваших рук,
но темный холодно и так пусто.
Я хочу, чтобы вы так близко теперь чувствую
Я хочу, чтобы ты со мной навсегда.
Я не могу заботьтесь и не ясно, более,
Я вижу только тебя.
припев:
Вы погладить мою душу,
вы позвольте мне коснуться неба,
ты позволишь мне летать,
ибо ты ветер, что движет мной.
Вы погладить мою душу,
да, я хочу чувствовать тебя со мной,
да я взываю к вам сегодня вечером.
припев:
Вы погладить мою душу,
вы позвольте мне коснуться неба,
ты позволишь мне летать,
ибо ты ветер, что движет мной.
Вы погладить мою душу, и я хочу чувствовать тебя,
очень близко ко мне, так близко ко мне.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Du streichelst meine Seele, просим сообщить об этом в комментариях.
