Оригинальный текст и слова песни Босиком:
Босиком шагаю
Я, иду, куда, не знаю,
Ветер шумит в кронах.
Потеряла все, что есть,
И не помню, как здесь
Я оказалась…
Припев:
За последней, уснувшей на небе, звездой
Я иду, не спеша, трав касаясь рукой,
Высоко надо мной в синеву окунается свет.
Там, где прозрачна до дна
Ледяная вода,
Я искала свое имя.
Но тихий омут молчал
И в воде отражал
Лишь ветви берез.
Припев:
По расплавленной в солнечный полдень земле
Я иду, и трава прорастает во мне,
Расплетаются волосы и превращаются в дым…
Припев:
И теперь это тело уже не мое,
И отныне мне имя – что ветер поет,
То, как тают снега и как солнце смеется весне…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Босиком исполнителя Марина Забродина:
Barefoot Walking the Streets
I go where I do not know,
Wind in the crowns.
Lost all that is,
And I do not remember here
I was ...
Chorus:
For the latter, asleep in the sky, the star
I'm coming, slowly, touching the hand of herbs,
High above me in the blue light dipped.
Where is transparent to the bottom
Ice water,
I searched for his name.
But the quiet pool was silent
And reflected in water
Only the branches of the birch trees.
Chorus:
As the molten earth on a sunny afternoon
I go, and the grass grows in me,
Unravel the hair and turn into smoke ...
Chorus:
And now this body is not mine,
And now my name - that the wind sings,
The way the snow melts and the sun laughs spring ...