Оригинальный текст и слова песни Страна Чудес:
Полна чудес Страна чудес,
И все здесь вероятно -
То вырастаешь до небес,
То вниз растешь обратно.
То ваши ноги в пять минут
Длиннее став изрядно,
Куда хотят, туда идут,
А нужно вам обратно
В Стране чудес одна беда -
Здесь как-то непонятно,
Когда идешь ты не туда,
Придешь ли ты обратно?
Не зря дана нам пара рук -
Без них не жизнь, а мука.
Чем хлопать по лбу, если вдруг
На лоб садится муха?
Другое дело – голова,
Зачем она бывает?
Не колят головой дрова,
Гвоздей не забивают.
Пусть у одних она пуста,
Другим ее морочат,
Но каждый явно неспроста
Терять ее не хочет.
В какие игры целый день
Играет королева?
Ей головы рубить не лень
Направо и налево.
Казнить своих покорных слуг
Она всегда готова,
Но что рубить, когда вокруг
Итак все безголовы?
А я ей смело говорю:
"Вас не боюсь ни сколько,
Ведь догадалась я, что сплю,
А Вы мой сон и только!"
Перевод на русский или английский язык текста песни - Страна Чудес исполнителя Марина Неелова:
Full of wonders Wonderland,
And here perhaps -
It grows up to heaven,
That you grow back down.
That your feet in five minutes
Long became the pretty,
Where want to go,
But we need you back
In Wonderland is one problem -
It is unclear how,
When you go the wrong way,
will you come back?
Not for nothing is given to us a pair of hands -
Without them, no life, and flour.
The clap on the forehead, when suddenly
On the forehead sits a fly?
Another thing - the head,
Why it happens?
Not kolyat wood head,
Nails do not clog.
Let alone it is empty,
Another deceive her,
But each is clearly an ulterior motive
It does not want to lose.
What kind of games all day
Playing the Queen?
Her head feels like a hack
Right and left.
Execute his obedient servants
She is always ready,
But what to cut, when around
So all headless?
And I boldly say to her:
"You are not afraid of much,
After I realized that sleep,
And you my dream and only! "