Оригинальный текст и слова песни Оре Оре:
Как свеча в ночи угасаю я
Пропадаю я, далеко ты от меня
Только не молчи, словом уколи
Взглядом разожги, дай ещё чуть-чуть огня.
Припев:
Оре Оре-о...
Оре Оре-о, стало всё не так, вместе мы ещё, но ты уже не рядом
Оре Оре-о, вроде бы пустяк, только ты пойми, другой любви не надо.
Следом за тобой хоть на край земли
Только позови, голос твой услышу я
И глаза в глаза, взгляд не отводи
За руку держи и не отпускай меня.
Припев.
Я смотрю и теряюсь
Каждый день, каждый час
Я без слов понимаю
Взгляд любимых мне глаз
Взгляд любимых мне глаз.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Оре Оре исполнителя Марина Алиева и Султан:
Like a candle in the night fades away I
I disappear , you are far from me
Just do not be silent , word Prick
Eyes kindle , give a little bit more fire.
Chorus:
Ore Ore -o ...
Ore Ore- on , was all wrong, we still together , but you're not near
Ore Ore- on , like a trifle , but you must understand, the other love is not necessary.
Follow you to the ends of the earth
Just call me , I hear your voice
And in the eye , not taking his eyes
Hand hold and do not let me go .
Chorus .
I look and feel lost
Every day , every hour
I understand without words
View my favorite eye
View my favorite eye .