Оригинальный текст и слова песни Репортёр:
муз. А.Колкера
сл. К.Рыжова
Остановись, юный друг, и дай ответ,
Со вниманием послушаем всегда.
— Ищешь ли покой?
— Нет!
— Любишь ли стихи?
— Да!
Припев:
И пусть пока ещё ты не известен,
Но мы не зря к тебе прислали репортёра:
Каждый человек нам интересен,
Каждый человек нам дорог!
И ничего, что не прав ты иногда.
Если надо, мы дадим тебе совет.
— Ходишь в турпоход?
— Да!
— Хочешь миллион?
— Нет!
Припев.
Уйдут с годами сомненья навсегда,
И на всё найдёшь ты правильный ответ.
— Хочешь на Луну?
— Да!
— Скучно ли тебе?
— Нет!
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Репортёр исполнителя Мария Пахоменко и ПГ:
muses . A.Kolkera
seq . K.Ryzhova
Stop, young friend , and give an answer ,
With attention always listen .
- Are Looking for peace ?
- No!
- Do you love poetry ?
- Yes!
Chorus:
And may you have not yet known ,
But we have good reason to you have sent a reporter :
Everyone is interesting to us ,
Every person is dear to us !
And anything that is not right you sometimes.
If necessary, we will give you some advice .
- You go backpacking ?
- Yes!
- You want a million ?
- No!
Chorus.
Gone over the years, all doubts ,
And all you will find the right answer .
- You want the moon ?
- Yes!
- Are you bored ?
- No!
Chorus.