Оригинальный текст и слова песни Вильний птах:
Серед гір, там де віє буревій
Вільний птах кохану там шукав.
Серед гір ніч та люту заметіль
"де ти є?" – озвися, він чекав
А вона мовчала, бо ображена
На нього чомусь вона була
І хто знав у чім була його вина
Ой чи то є, ой чи то так - правда одна
Серед гір зійшло зорею в небесах
Крізь туман невиплаканих сліз
Він летів до неї, мов додому птах
І любов їй у долонях ніс
Він літав, а сил вже майже не було
А була лютая зима,
та й згадав він твоїх очей тепло
Ой чи то є, ой чиі то так... знаєш сама
Серед гір там де віє буревій
вільний птах кохану там шукав
Серед гір лиш тільки стихла заметіль
за своє кохання крила склав
А вона хотіла б вибачить йому,
а вона не змогла
І хто знав в чім була його вина,
Ой чи то є, ой чи то так... плаче вона
Перевод на русский или английский язык текста песни - Вильний птах исполнителя Мария Мельник:
Sered gіr there vіє de burevіy
Vіlny Ptah Cohanim there Suka.
Sered gіr nich that lyutu zametіl
& Quot; de ty ye? & Quot; - Ozvisya, vіn Checa
And Won Movchan, more obrazhena
On Demba chomus Won bula
The I hto znav have been viewed Yogo chіm wine
Oh Yea that chi, chi then oh well - though one
Sered gіr zіyshlo zoreyu in heaven
Krіz fog neviplakanih slіz
Vіn letіv to neї, mov Dodoma Ptah
The I amour їy in Dolon nіs
Vіn lіtav and forces vzhe mayzhe not Bulo
A fierce winter Bula,
that th zgadav vіn tvoїh eyes heat
Oh Yea chi then, oh chiі so ... You Know itself
Sered there gіr de vіє burevіy
vіlny Ptah Cohanim there Suka
Sered gіr leash tіlki subsided zametіl
for svoє Kohannya Creel Sklave
And Won hotіla b vibachit yomu,
Won and not zmogla
The I hto znav in chіm Bula Yogo wine
Oh Yea that chi, chi oh so ... weeping Won