Оригинальный текст и слова песни Снег на бархатных перчатках:
Снег на бархатных перчатках, на серебрянном шитье
Отголоски, отпечатки, в переулках бродит музыка
Из кофеен пахнет летом и в душистой полутьме
Теплеют свечи, догорают голоса и звуки...
По бульварам, словно птица, окольцованной Москвы
По домам и остановкам и дорогам снежным
Полетим с тобой об руку, приснимся утром отроку
С золотистыми глазами и смешной надеждой
Так давай сегодня сниться, не во сне, а рядом
Прижиматься лбами белыми к оконной раме
Первый снег - такое время просыпаться рано
Чтобы снова быть обманутыми им и нами
Снег на бархатных перчатках, на атласных лентах
На завязках башмачков и на ресницах долгих
Из кофеен пахнет нежностью, корицей, летом
То ли ветер на губах, а то ли нитка шелка...
Задевая шпили башен и теряя перья
Голова уже не кружится, уже не страшно
Первый снег с тобою праздновать как самый первый
День творенья, за которым ничего не важно...
Снег на бархатных перчатках, на серебрянном шитье
Отголоски, отпечатки, в переулках бродит музыка
Из кофеен пахнет летом и в душистой полутьме
Теплеют свечи, догорают голоса и звуки...
© Мария Фроловская
Перевод на русский или английский язык текста песни - Снег на бархатных перчатках исполнителя Мария Фроловская:
Snow on the velvet gloves, on a silver embroidery
Echoes, prints, alleys haunting music
Coffee-smell in the summer and in the fragrant semidarkness
Tepleyut candles, burning down voices and sounds ...
Along the boulevards, like a bird ringed Moscow
Home and stops and roads snow
Fly with you in hand, the young man had a dream in the morning
With golden eyes and funny hope
So today let's dream, not a dream, but close
Cuddle white foreheads to the window frame
First snow - a time to wake up early
To again be deceived them and us
Snow on velvet gloves on satin ribbon
Drawstring slippers and long eyelashes
From coffee shops smell tenderness, cinnamon, summer
Whether the wind on the lips, and whether silk thread ...
Towers and spiers touching losing feathers
The head is not spinning, not scary
First snow with you to celebrate as the first
Day of creation, which was nothing important ...
Snow on the velvet gloves, on a silver embroidery
Echoes, prints, alleys haunting music
Coffee-smell in the summer and in the fragrant semidarkness
Tepleyut candles, burning down voices and sounds ...
© Maria Frolovskaya