Оригинальный текст и слова песни El Otro...:
(el) dia palido
se encierra en mis manos rotas
se desliza quejumbroso
y desoja en un recuerdo
(yo) anonadado en pausas de memoria
y condenado a llantos sin dioses
escucho los gemidos
que desfallecen en la niebla
(el) cabizbajo abre el cielo
con viento enclenque y harapiento
apaga una a una las estrellas sucias
y despierta a los suenos
para que vivan en silencio
(yo) grito un grito enfermo
un grito solo
encerrado...
en un constante ahora o nunca
en un hoy dia de hace tiempo
(el) se acurruca en crepusculos sin sueno
y encerrado en aires asfixiados
camina sin rumbo
...vive sin sorpresa
y (yo) no puedo cambiar la monotonia
de una tarde sin riesgo...
de mil noches sin descanso
de una vida sin fuego!
Перевод на русский или английский язык текста песни - El Otro... исполнителя Mar De Grises:
(El ) dia palido
SE encierra EN неправильно Manos дежурств
SE desliza quejumbroso
у desoja Ен Ун RECUERDO
( лет) anonadado EN pausas де Memoria
у condenadollantos грех Dioses
escucho лос gemidos
Que desfallecen En La Ньебла
(El ) cabizbajo Abre эль Cielo
кон Viento enclenque у harapiento
Апага UnaUna лас Estrellas sucias
у Despierta Лос suenos
пункт Que Vivan EN Silencio
( лет) Grito ип Grito Enfermo
ООН Grito соло
encerrado ...
ан ООН констант Ahora о Nunca
ан ООН хой Диа-де- HACE Tiempo
(El ) себе acurruca EN crepusculos грех Sueno
у encerrado EN -Айрес asfixiados
Каминья грех Rumbo
... Да здравствует грех Sorpresa
не у ( лет) не Puedo Cambiar ла монотонии
де уна Тард грех Riesgo ...
де мил Noches грех Дескансо
де уна Vida грех Fuego !