Оригинальный текст и слова песни Я ключик к сердцу подберу.:
Я по улице гуляю, надоела мне зима
Я желенье загадаю, что бы колдовать могла
Я прекрасно понимаю, это глупая мечта, лишь мечта
Только верить продолжаю, что исполниться она
припев:
А я хочу уметь летать, а я хочу русалкой стать
А я хочу красивой быть, а я хочу уметь любить, тебя любить
А я хочу уметь летать, а я хочу русалкой стать
А я хочу красивой быть, а я хочу уметь любить, тебя любить
Тебя любить
2
Если снова закрываю, я ладошками глаза
То я сразу попадаю, в те миры где чудеса
Там плохого не бывает, голубые небеса... и весна...
Все чего я пожелаю, исполняеться всегда
припев:
А я хочу уметь летать, а я хочу русалкой стать
А я хочу красивой быть, а я хочу уметь любить, тебя любить
А я хочу уметь летать, а я хочу русалкой стать
А я хочу красивой быть, а я хочу уметь любить, тебя любить
Тебя любить
3
Что со мной не понимаю, когда рядом ты идешь
То смеюсь я, то вздыхаю, а в ладонях снова дрожь
Я звоню по телефону, что б услышать голос твой, голос твой
Только никого нет дома, на свидании с другой
припев
Я ключик к сердцу подберу
Тебе его не покажу
Открою и замок любой
И все равно ты будишь мой, только мой
Я ключик к сердцу подберу
Тебе его не покажу
Открою и замок любой
И все равно ты будишь мой, только мой, только мой
4
За тобой наблюдаю из открытого окна
Но другую ты встречаешь, и целуешь не меня
Я сама не понимаю что за глупые мечты, что за мечты
Но одно я точно знаю, мне так сильно нужен ты
припев
Я ключик к сердцу подберу
Тебе его не покажу
Открою и замок любой
И все равно ты будишь мой, только мой
Я ключик к сердцу подберу
Тебе его не покажу
Открою и замок любой
И все равно ты будишь мой, только мой, только мой
5
Я забросила тетрадки, от звонка и до звонка
На тебя гляжу украдкой, возле школьного двора
Каждый день тебя встречаю, крашу губы для тебя, для тебя
Только ты не замечаешь, что взрослее стала
припев
Мальчишка из 8-а, я все равно добьюсь тебя
Пускай гуляешь ты с другой, но все равно ты будешь мой, только мой
Мальчишка из 8-а, я все равно добьюсь тебя
Пускай гуляешь ты с другой, но все равно ты будешь мой, только мой
6
За тобой наблюдаю у открытого окна
С однокласницей гуляешь, и не смотришь на меня
Глупой девочкой считаешь, говоришь не доросла, не доросла
Просто ты не понимаешь, я давно люблю тебя
припев
Мальчишка из 8-а, я все равно добьюсь тебя
Пускай гуляешь ты с другой, но все равно ты будешь мой, только мой
Мальчишка из 8-а, я все равно добьюсь тебя
Пускай гуляешь ты с другой, но все равно ты будешь мой, только мой, только мой
7
А я раньше и не знала, что сбываються мечты
Но тебя я повстречала, и в меня влюбился ты
Каждый день меня встречаешь, и записки пишешь мне, пишешь мне
И свиданье назначаешь, снова я бегу к тебе
припев
Я ключик к сердцку подберу тебе его я подарю
Ведь ты мой рыцарь, мой герой
Ты самый лучший, дарагой
Я ключик к сердцку подберу тебе его я подарю
Ведь ты мой рыцарь, мой герой
Ты самый лучший, мой родной, только мой
8
Каждый день цветы мне даришь, пишишь песни про меня
Ты стихи мне посвящаешь, говоришь что я твоя
Знаю я что, ты поможешь, потянуться до звезды, до звезды
Только ты исполнить сможешь все желания мои
припев
Я ключик к сердцку подберу тебе его я подарю
Ведь ты мой рыцарь, мой герой
Ты самый лучший, дарагой
Я ключик к сердцку подберу тебе его я подарю
Ведь ты мой рыцарь, мой герой
Ты самый лучший, дорогой, мой родной, только мой
9
У меня твоих пластиной, уже целый миллион
И плакатами твоими я обклеила весь дом
Из журналов вырезаю все заметки про тебя, про тебя
Об одном всегда мечтаю, что б влюбился ты в меня
припев
А я любуюсь на тебя в экране телевизора
Любовь такая странная, ведь ты звезда эстрадная, ты звезда
А я любуюсь на тебя в экране телевизора
Любовь такая странная, ведь ты звезда эстрадная, ты звезда, ты звезда
10
Я всегда ношу с собою фотографию твою
И готов
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я ключик к сердцу подберу. исполнителя Маньячка:
I walk down the street , I tired winter
I Jelen put forth that would conjure could
I understand it's a stupid dream , but a dream
Only continue to believe that it fulfilled
Chorus:
And I want to be able to fly , and I want to be a mermaid
And I want to be beautiful , and I want to be able to love , to love you
And I want to be able to fly , and I want to be a mermaid
And I want to be beautiful , and I want to be able to love , to love you
love you
2
If closed again , I palms eyes
I immediately hit it, in those worlds where miracles
There are no poor , blue skies ... and Spring ...
All I wish , always done them
Chorus:
And I want to be able to fly , and I want to be a mermaid
And I want to be beautiful , and I want to be able to love , to love you
And I want to be able to fly , and I want to be a mermaid
And I want to be beautiful , and I want to be able to love , to love you
love you
3
What happened to me I do not understand when you go next
Then I laugh , then sigh and trembling in his hands again
I'm calling on the phone , what would hear your voice , your voice
Only no one is home , on a date with another
chorus
I pick up the key to your heart
You did not show
Open and lock any
And still you budish my only my
I pick up the key to your heart
You did not show
Open and lock any
And still you budish my only , my only my
4
Watching you from the open window
But others you meet , and kiss me do not
I myself do not understand what a stupid dream , that dream for
But one thing I know , I need you so much
chorus
I pick up the key to your heart
You did not show
Open and lock any
And still you budish my only my
I pick up the key to your heart
You did not show
Open and lock any
And still you budish my only , my only my
5
I threw notebooks, from bell to bell , and
I look at you sneak near the school yard
Every day you meet, paint lips for you, for you
Only you do not notice that adults become
chorus
A boy of 8 and I 'll do all the same you
Let you walk you are on the other , but still you will be mine, only mine
A boy of 8 and I 'll do all the same you
Let you walk you are on the other , but still you will be mine, only mine
6
After you watch the open window
With odnoklasnitsy walk, and not look at me
Stupid girl think , speak not grown , not grown
You just do not know, I love you long time
chorus
A boy of 8 and I 'll do all the same you
Let you walk you are on the other , but still you will be mine, only mine
A boy of 8 and I 'll do all the same you
Let you walk you are on the other , but still you'll be my only , my only my
7
And I did not know before, and that dream sbyvayutsya
But I met you , and I fell in love with you
Every day I meet , and notes you write me , write me
And visits are appointed , again, I run to you
chorus
I pick up the key to serdtsku I'll give it to you
After all, you're my knight, my hero
You're the best , daragoy
I pick up the key to serdtsku I'll give it to you
After all, you're my knight, my hero
You're the best , my home , my only
8
Every day you give me flowers , pishish songs about me
You dedicate poems to me , saying that I'm yours
I know that you can help , reach out to the star , the star
Only you will be able to fulfill all my desires
chorus
I pick up the key to serdtsku I'll give it to you
After all, you're my knight, my hero
You're the best , daragoy
I pick up the key to serdtsku I'll give it to you
After all, you're my knight, my hero
You're the best , my dear , my dear, my only
9
I have your plate already a million
And I plastered posters of your whole house
Magazine cut out all the notes about you, about you
On one always dream , what would you love with me
chorus
And I admire you on the TV screen
Love is such a strange , because you pop star , you're a star
And I admire you on the TV screen
Love is such a strange , because you pop star , you're a star , you're a star
10
I always carry with them your photo
And ready