Оригинальный текст и слова песни When You Sleep:
WHEN YOU SLEEP
Manic Bloom
Stand in a crowd
Screaming
Anybody out there
I feel so alone
You look around
For something
That medicates the pain
But refuse to come back home
You let it swallow you up
It’s never enough
You’re looking around for the cure
The revelation’s the same
The pleasure and pain
Won’t get you back to where you were
You forgot your first love
Chorus
When you sleep
When you sleep
Are you dreaming of me
When you hear
When you hear
Is it words that I speak
When you love
When you love
Is it my heart that beats
I’m waiting
I’m waiting
When you look
When you look
Is it me that you see
When you fall
When you fall
Is it my hands that bleed
When you hurt
When you hurt
Don’t you wanna be free
I’m waiting
I’m waiting
You have a choice
It’s easy
I won’t make it for you
But how could you resist
Stay in the mud
Depraved
Keep walking by yourself
Or return to what you’ve missed
I don’t care how far you’re lost
I’ll cover the cost
Just give me back your prodigal heart
With no conditions defined
Forever
Cause I just want you back inside my arms
Bridge
I’ve been watching all the roadways home
Anticipating that you’ll come alone
Seeing your face will be like breaking dawn
And you know I’ll be running out to meet you
And everything will fall away
The earth and stars will celebrate
But for now all I can do is wait
You’re so close but still so far away
Cause you forgot your first love
Перевод на русский или английский язык текста песни — When You Sleep исполнителя Manic Bloom:
КОГДА ВЫ СПИТЕ
маниакально Блум
Стенд в толпе
кричащий
Кто-нибудь там
Мне так одиноко
Вы посмотрите вокруг
Для чего-то
Это указывает на боль
Но отказываются возвращаться домой
Вы дайте ему проглотить вас
Это никогда не бывает достаточно
Вы смотрите вокруг для лечения
Разоблачения те же
Удовольствие и боль
не получит вас туда, где вы были
Вы забыли свою первую любовь
хор
Когда вы спите
Когда вы спите
Мечтаете ли вы обо мне
Когда вы слышите
Когда вы слышите
Действительно ли это слова, которые я говорю
Когда вы любите
Когда вы любите
Это мое сердце, что бьется
я жду
я жду
Когда вы смотрите
Когда вы смотрите
Это я, что вы видите
Когда вы падаете
Когда вы падаете
Это мои руки, которые кровоточат
Когда вы больно
Когда вы больно
Разве ты не хочешь быть свободным
я жду
я жду
У вас есть выбор
Это просто
Я не буду делать это для вас
Но как вы могли бы сопротивляться
Пребывание в грязи
развращенный
Продолжайте идти самостоятельно
Или вернуться к тому, что вы пропустили
Меня не волнует, как далеко вы потеряли
Я буду покрывать расходы
Просто отдай мне свой блудный сердце
При отсутствии условий, определенных
навсегда
Потому что я просто хочу, чтобы ты снова в моих руках
Мост
Я наблюдал все мостовые домой
Предвидя, что вы придете в одиночку
Видя ваше лицо будет как Рассвете
И вы знаете, я буду работать, чтобы встретиться с вами
И все отпадут
Земля и звезды будут праздновать
Но сейчас все, что я могу сделать, это ждать
Ты так близко, но до сих пор так далеко
Потому что вы забыли свою первую любовь
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни When You Sleep, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.