Оригинальный текст и слова песни Білий птах:
В містах місяць вночі зорі в очах шукав,
Білий птах в наші серця разом з мріями в сни до нас прилітав.
У день серед машин, там де безліч людей,
Я йду, йду туди, де разом з зорями погляд твоїх очей.
Приспів:
Поверни наше зоряне небо і сни,
З тим що були,
Пригорни мене,
Хай із серця мого підуть думи сумні.
В містах, де живемо ми ніби в різних світах,
Білий птах, що літав до нас ранком сонячним, чомусь далеко так.
Лети, вище хмар лети, в небі зорі знайди,
Лети і повертайся знов,
На крилах ти нам принеси любов.
Приспів:
Поверни наше зоряне небо і сни,
З тим що були,
Пригорни мене,
Хай із серця мого підуть думи сумні.
Поверни...
Пригорни мене
Хай із серця мого підуть думи сумні...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Білий птах исполнителя Мандариновий рай:
In mіstah mіsyats Vnochi zorі in the sight of Suka,
Bіly Ptah in nashі sertse time s mrіyami in SNI to us prilіtav.
At day Sered machines, there de bezlіch people
I ydu, ydu tudi, de s time dawns Poglyad tvoїh eyes.
Prispіv:
Turn our Zoryane sky i SNI,
Tim W scho boule
Prigorni mene,
High іz insertions direct pіdut Dumi sumnі.
In mіstah de mi live in nіbi rіznih svіtah,
Bіly Ptah, scho lіtav to us Rankom Sonyachna, chomus so far.
Fly, fly vische Hmar in nebі zorі znaydi,
Fly i povertaysya znov,
On krill ti bring us love.
Prispіv:
Turn our Zoryane sky i SNI,
Tim W scho boule
Prigorni mene,
High іz insertions direct pіdut Dumi sumnі.
Turn ...
Prigorni Me
High іz insertions direct pіdut Dumi sumnі ...