Оригинальный текст и слова песни Сказку в быль:

Я во многом виноват, милая, я знаю
Но ты ведь меня любишь, любишь, дорогая
Я прощал, ты прощай, и будет все как надо
Будет как захотим при любых раскладах
Эти гребаные письма, разговоры ночные
Иногда не к месту, бывают раковыми
Одно слово, а за ним еще штук сто
И так пошло поехало, задымил паровоз
Как бы мне не хотелось, как бы ты не хотела
Но найдется повод ссорам и давай под обстрел
Эмоции грызут, чувство вины-то как бесит
Но чтобы все сохранить, пойду на край света
Эти карие очи дороже любых остальных
И терять их пока что я не готов, уж прости
Это чувство блаженства не хочу отпускать
Люби же меня родная, твой Берти, ван лав

Сердце растопить, превратить сказку в быль
Хочешь просто так уйти, уходи, но учти
Хорошо будет ли, когда ты без любви
Будешь просто вспоминать, а не сама творить
Сердце растопить, превратить сказку в быль
Хочешь просто так уйти, уходи, но учти
Хорошо будет ли, когда ты без любви
Будешь просто вспоминать, а не сама творить
Картины

И как же тяжко листать смски старые
Где еще все ништяк, где еще тысяч пять
Планов разных, кто чего и как хочет
Как бы летом тусили, и расходились лишь на ночь
Но настал тот день, который я так ждал
И ты его ждала не меньше моего, родная
Та встреча у тебя по адресу понравилась обоим
Те поцелуи в шею долго буду помнить по-любому
Ты моя ценность, ты моя бесценная
Тебя бы на руках носил по всей я Вселенной
Твоя улыбка и твой смех сносит башню мне к черту
О ладонях нежных и вовсе речи нет тут
Как будто в бреду, в твоих мозгах брожу
И вряд ли я уйду, вспоминай по утру
Будем жить вдвоем с тобой на одну мечту
Ван лав, А и А, запомни наизусть

Посадить тебя в мешок и не отпускать
Так тяжело расставаться, но так легко потерять тебя

Сердце растопить, превратить сказку в быль
Хочешь просто так уйти, уходи, но учти
Хорошо будет ли, когда ты без любви
Будешь просто вспоминать, а не сама творить
Сердце растопить, превратить сказку в быль
Хочешь просто так уйти, уходи, но учти
Хорошо будет ли, когда ты без любви
Будешь просто вспоминать, а не сама творить
Картины

Перевод на русский или английский язык текста песни - Сказку в быль исполнителя Мальборо:

I am largely to blame, my dear, I know
But you love me, love me, dear
I forgave you farewell, and will get it right
It will be as we want with all hands,
These fucking letters, conversations night
Sometimes it is not the place, there are cancerous
One word, and even pieces of it a hundred
And so it went running, the locomotive puffed
As much as I would like, as if you did not want
But there is a reason to quarrel and come under fire
Emotions bite, guilt-how annoying
But in order to save all, go to the edge of the world
These brown eyes more expensive than any others
And losing them is that I'm not ready, so forgive
This feeling of bliss I do not want to let go
Love me as my own, your Bertie van lava

Heart to melt, turn into a fairy tale true story
Do you want to just get away, go away, but mind
It would be good if, when you're without love
You'll just remember, not itself create
Heart to melt, turn into a fairy tale true story
Do you want to just get away, go away, but mind
It would be good if, when you're without love
You'll just remember, not itself create
pictures

And how hard flipping old sms
Where else all nishtyak where even five thousand
Plans for different who wants what and how
As if they were having fun in the summer, and differed only in the night
But the day came that I was waiting for
And you're waiting for him as I am, my dear
That meeting you at both liked
Those kisses on his neck a long time will remember in any
You are my valuable, you're my precious
You have the hands wore throughout the universe I
Your smile and your laughter demolish the tower me to hell
On the palms of the tender and does not have a speech here
As if in a delirium, in your minds wander
And it is unlikely I will go, remember the morning
Let us live together with you on a dream
Van lava, A and A, memorize

Put you in a bag, and do not let go
So hard to leave, but it is so easy to lose you

Heart to melt, turn into a fairy tale true story
Do you want to just get away, go away, but mind
It would be good if, when you're without love
You'll just remember, not itself create
Heart to melt, turn into a fairy tale true story
Do you want to just get away, go away, but mind
It would be good if, when you're without love
You'll just remember, not itself create
pictures