Оригинальный текст и слова песни И больше ни строчки...:
Осталось напиться,
и сжечь все мосты без возврата.
И выключить память
о том, что с тобою знакомы.
Я - самоубийца,
а значит не будет пощады.
Летящим на пламя
нельзя быть привязанным к дому.
Осталось проститься.
Без глупостей, вроде надежды.
Надежда - наркотик
не самый приятный из прочих.
Ты - вольная птица.
А значит лети безмятежно,
и в этой свободе
твори всё, чего ты захочешь.
И больше - ни строчки...
Перевод на русский или английский язык текста песни - И больше ни строчки... исполнителя Макс Быков.:
You're drunk ,
and burn all the bridges without return .
And turn off the memory
that familiar with you .
I - suicide ,
and therefore will not be spared .
Flying to a flame
It can not be attached to the house .
It remains simple .
No nonsense , like hope.
Hope - a drug
not the most pleasant of the other .
You - a free bird .
So fly serenely ,
and in this freedom
I make all things what you want.
And more - a line ...