Оригинальный текст и слова песни Eien no Tomodachi:
Eien no tomodachi purikyua!
Akiramenai kokoro wo motsu egao no shoujo tachi
Hitamuki na jounetsu de tada, massugu susumu
Mamoritai asu no tame ni ganbaru senaka ni wa
Kibou he to habatakeru mienai hane ga aru
Hitori hitori kagayaite
Hitotsu hitotsu hanatsu negai kanaete yuku
Ima kara hajimaru atarashii sekai he
Toki wo koete chikara awase tsunagaru kizuna
Minna de waraeru shiawase wo shinjite
Gyutto kataku musubi atta atsui yuujou
Korondemo tachiagari tsumugareru densetsu
Mirai made kakenukeru eien no tomodachi purikyua!
Fukiareru arashi ni sae makenai shoujo tachi
Ase to namida no tsubu mo seichousuru akashi
Nando demo idonde yuku sumiwataru hitomi ni
Hyaku nen saki mo kawaranai yuuki ga yadotteru
Arigatou ga hibiku sora
Aishiteiru nakama ga ite tsuyoku nareru
Hikari wo te watasu mata tsugi no sedai he
Hoshi no you ni hizashi no you ni terashi tsuzukeru
Sorezore no mune ni mebaeta mabushisa de
Yume no tane wa hana hiraite kirameki ni naru
Korondemo tachiagari tsumugareru densetsu
Mirai made kakenukeru eien no tomodachi
Furimukazu mae wo mite tadoritsuku shinjitsu
Hohoemi de tsuujiau zenin ga tomodachi! Purikyua!
Minna mo purikyua!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Eien no Tomodachi исполнителя Маю Кудо:
не Eien нет Tomodachi purikyua!
Akiramenai Kokoro чюо Motsu Egao нет Shoujo тати
Hitamuki на jounetsu де тада, massugu Сусуму
Mamoritai не ASU не прирученного Ni ganbaru Senaka п ва
Kibou к habatakeru Mienai ханэ га ару
Hitori Hitori kagayaite
Hitotsu hitotsu hanatsu Negai kanaete Yuku
Има Kara hajimaru atarashii Sekai он
Токи чюо koete Chikara авасэ tsunagaru Kizuna
Минна де waraeru shiawase чюо shinjite
Gyutto kataku мусуби Атта ATSUI yuujou
Korondemo tachiagari tsumugareru Densetsu
Mirai сделал kakenukeru Eien нет Tomodachi purikyua!
Fukiareru Араши Ni САЕ makenai Shoujo тати
Ase не Namida нет tsubu мо seichousuru Акаси
Нандо демо idonde Yuku sumiwataru Хитоми п
Hyaku нен саки мо kawaranai Юки га yadotteru
Arigatou га hibiku Сора
Aishiteiru Nakama га ите tsuyoku nareru
не Хикари шо те watasu Mata tsugi нет Седай он
Хоши не вы Ni Hizashi нет вы п terashi tsuzukeru
не Sorezore нет испольнил п mebaeta mabushisa де
Yume нет Tane ва Hana hiraite Kirameki п нару
Korondemo tachiagari tsumugareru Densetsu
Mirai сделал kakenukeru не Eien не Tomodachi
Furimukazu Мае WO клещ tadoritsuku shinjitsu
Hohoemi де tsuujiau Зенин га Tomodachi! Purikyua!
Минна мо purikyua!