Оригинальный текст и слова песни Прости:
Я не смогу забыть наивность красоты твоих глаз,
Которой был поражён, взглянув всего один раз.
Они, как два огонька, как две далёкие звезды,
Светом девственно-манящим навевали мечты.
От них сходила с ума, забывая о морали.
Помню, как твои руки, в моей ладони дрожали.
Согреваясь, прижавшись к твоей девичьей груди,
Я не мог даже прикинуть, что нас ждёт впереди.
припев:
Я не смогу себя простить и это не ложь.
Ошибка сделана, её уже назад не вернёшь.
Поверь, я всю жизнь не смогу тебя забыть.
Надеюсь, что когда-нибудь ты меня сможешь простить.
Ты прекрасным цветком в чистом поле росла.
Всего четырнадцать лет тебе было тогда.
Но я узнал это потом, не помню, кто-то сказал,
А на тот момент я просто о другом шифровал.
Страсть меня ослепила, губы нежно слипались.
В эйфории любви сердца наши сливались.
Создавая букет переполненных эмоций,
Я с тебя снимал одежду в предвкушении порций.
припев:
Я не смогу себя простить и это не ложь.
Ошибка сделана, её уже назад не вернёшь.
Поверь, я всю жизнь не смогу тебя забыть.
Надеюсь, что когда-нибудь ты меня сможешь простить.
Ты невинным лепестком на постель легла,
С головы до ног, лаская, я усыпал тебя
Поцелуями всю: шею, плечи и грудь
И, закрывая глаза, ты начинаешь тонуть
В океане наслаждений бесконечной моей ласки,
Чтобы первый твой раз оказался, как в сказке.
Твои губы всю ночь мне шептали о любви,
А я, в очередной раз, лишь погасил огоньки.
припев:
Я не смогу себя простить и это не ложь.
Ошибка сделана, её уже назад не вернёшь.
Поверь, я всю жизнь не смогу тебя забыть.
Надеюсь, что когда-нибудь ты меня сможешь простить
Перевод на русский или английский язык текста песни - Прости исполнителя мах и вне тела:
I can not forget the naive beauty of your eyes ,
Which was struck , glancing only once.
They are two lights , like two distant stars
Light pristine inviting evoke dreams.
They are going crazy , forgetting about morality.
I remember how your hands in the palm of my hand trembled.
Warming , clinging to your girl's chest,
I could not even figure out what awaits us ahead.
Chorus:
I can not forgive myself , and that's no lie .
A mistake is made , it will not return back already .
Believe me, all my life I can not forget you .
I hope that someday you can forgive me .
You are a beautiful flower growing in the open field .
Only fourteen years old were you then.
But I knew it then , I do not remember , someone said ,
And at that time I was just about another encrypted .
Passion blinded me , his lips gently separate them .
In the euphoria of love, our hearts are merged .
Creating a bunch crowded emotions
I took off the clothes you in anticipation servings.
Chorus:
I can not forgive myself , and that's no lie .
A mistake is made , it will not return back already .
Believe me, all my life I can not forget you .
I hope that someday you can forgive me .
You're innocent petals on the bed, lay down,
From head to toe , caressing , I strewn you
Kisses all : neck , shoulders and chest
And he closed his eyes , you start to sink
In the ocean of infinite pleasures of my affection,
To your first time turned out to be like a fairy tale .
Your lips all night I whisper about love,
And I, once again , only put out the lights .
Chorus:
I can not forgive myself , and that's no lie .
A mistake is made , it will not return back already .
Believe me, all my life I can not forget you .
I hope that someday you can forgive me