Оригинальный текст и слова песни 5 рублей:
На улице, как ночь стемнеет,
Мы стоим и просим денег у людей
-Эй, брат, дай мне на проезд скорей 5 рублей!
На проезд скорей 5 рублей...
Но вот однажды я подошел к мужику
И денег попросил, а он мне говорит что он мент.
Он был мент. Ой, мент...
Потом еще неделю горели наши жопы огнем,
Огнем горели, пламенным огнем.
И я проявил усердие - первый раз в жизни бабуле место уступил, потому что я сидеть не мог.
О-о, сидеть не мог я...
5 рублей лучше заработать раздавая газеты,
Листовки или еще чего.
Но, братцы, не надо заниматься гопом,
потому что жопе от этого больно!
Так больно жопе моей за 5 рублей..
За 5 рублей я месяц проходил,
За 5 рублей пешком ходил
5 рублей цена моя -
Ай, шлюха я, ай, шлюха я!..
5 рублей
(С) Василий Евменчиков, Александр Ларин, Дмитрий Семенищев
Перевод на русский или английский язык текста песни - 5 рублей исполнителя Луковые Черви:
On the street, as the night was dark,
We stand and ask for money from people
Hey, brother, let me quickly to travel 5 rubles!
To travel quickly 5 rubles ...
But one day I went up to the man
And the money asked for, and he tells me that he ment.
He was a cop. Oh, cop ...
Then another week our asses burned with fire,
Fire burning, flaming fire.
And I showed zeal - the first time in my life granny conceded place because I could not sit.
Oh, I could not sit ...
5 rubles earn better distributing newspapers,
Leaflets or something.
But, my friends, do not engage in Gopom,
because it hurts the ass!
It hurts my ass for 5 rubles ..
5 rubles per month, I passed,
For 5 rubles walk upright
5 rubles price my -
Oh, slut, I, ah, I'm a whore! ..
5 rubles
(C) Basil Evmenchikov, Alexander Larin, Dmitry Semenishchev