Оригинальный текст и слова песни На моём плече:
Засыпай на моём плече
Сладость губ твоих нежных вкушу я
И скажу: «Доброй ночи тебе…».
Твои волосы вновь поцелую:
Засыпай на моём плече…
И дыханье пусть мирно сольётся
Твоё скоро с дыханьем моим.
И сердечко спокойно так бьётся –
Каждый стук его чуть уловим.
Теплоту твоей мягкой ладошки
Так приятно почувствовать мне,
И в коленке согнутую ножку,
Что недавно ласкал я тебе.
Запах тела, безумно любимый,
Аромат невесомых волос
Я вдыхаю, усталый, счастливый
И блаженный тобою всерьёз.
Спи, родная, пускай же приснится
Сон, что будет желанен тебе.
Ощущаю я кожей ресницы…
Засыпай на моём плече…
Перевод на русский или английский язык текста песни - На моём плече исполнителя Лу:
Falling asleep on my shoulder
The sweetness of your lips delicate tasting I
And I said: "Good night to you ...."
Your hair again kiss:
Falling asleep on my shoulder ...
And let the breath peacefully merge
Your soon with my breath.
And the heart beats calmly -
Each knock it a little catch.
The warmth of your soft palms
So nice to feel me,
And the knee bent leg,
What I recently caressed you.
Body odor, madly loved,
Aroma weightless hair
I breathe in, tired, happy
And blessed thee seriously.
Sleep, my dear, let the dream
The dream that you will have the desire.
I feel I have a skin eyelash ...
Falling asleep on my shoulder ...