Оригинальный текст и слова песни аса:
y yo que hasta ayer solo fui un holgazan
y soy el guardian de sus suenos de amor,
la quiero a morir.
y pueden destrozar todo aquello que ven pero ella de un soplo lo vuelve a crear
como si nada, como si nada
la quiero a morir
ella para las horas de cada reloj y me ayuda a pintar transparente el dolor
con su sonrisa
y levanta una torre desde el ciel hasta aqui
y me cose unas alas
y me ayuda a suvir a toda prisa a toda prisa
la quiero a morir.
conoce bien cada guerra cada herida cada ser
conoce bien cada guerra de la vida
y del amor tambien.
eh eh eh eeeh
Moi je n’etais rien et voila qu’aujourd’hui
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits
Je l’aime a mourir
Vous pouvez detruire tout ce qu’il vous plaira
Elle n’a qu’a ouvrir l’espace de ses bras
pour tout reconstruire pour tout reconstruire
Je l’aime a mourir.
Elle a gomme les chiffres
des horloges du quartiers
Elle a fait de ma vie
des cocottes en papier
des eclats de rire
Elle a batit des ponts entre nous et le ciel
et nous les traversons a chaque fois qu’elle
ne veut pas dormir, ne veut pas dormir
Je l’aime a mourir.
Elle a du faire toutes les guerres
Pour etre si forte aujourd’hui
Elle a du faire toutes les guerres
De la vie, de l’amour aussi.
Перевод на русский или английский язык текста песни — аса исполнителя лопик:
у лет Que хаста Айер соло Fui ООН holgazan
у сои эль-хранитель де Сус Suenos де Амор,
ла Quiero Morir.
у pueden destrozar TODO aquello Que вэн Перо Элла де ООН soplo вот Vuelve Crear
Комо си нада, нада Комо си
ла Quiero Morir
Элла пункт лас Хорас де Када Часы у меня Помощи Pintar Transparente эль боль
кон су SONRISA
у Levanta уна Торре Цена от эль Ciel хаста Aqui
у меня Cose унас увы
у меня Помощи suvir тода Prisa Prisa тода
ла Quiero Morir.
conoce Bien Када Герра Када herida Када сер
conoce Bien Када Герра де ла Вида
у дель Амор tambien.
да да да эээх
Мой JE n’etais Rien вуаля qu’aujourd’hui
Je суис ле Вратарь дю Sommeil де Нюи СЭС
Je l’Aime a Mourir
Vous можете оплатить detruire Tout CE qu’il Vous plaira
Elle n’a qu’a Ouvrir Эспас де SES бюстгальтеры
залить рекламируют reconstruire залить рекламируют reconstruire
Je l’Aime a Mourir.
Elle Gomme ле Chiffres
де Часы дю Quartiers
Elle свершившимся де ма соперничают
де кокотки ан папье
де eclats де Rire
Elle batit де Пон Entre Nous др ле Ciel
и др ум ле traversons меню Chaque фуа qu’elle
пе па veut Dormir, пе veut па Dormir
Je l’Aime a Mourir.
Elle Du Faire Toutes ле сражавшихся
Налейте существования си форте aujourd’hui
Elle Du Faire Toutes ле сражавшихся
Де ля ви де L’Amour aussi.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни аса, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.