Текст песни Лолита и Татьяна Овсиенко — Две подруги

Оригинальный текст и слова песни Две подруги:

Ты позвонила, и без вопросов,
«Я сейчас зайду»…
Чай или кофе, или что-то покрепче,
Прошла в кухню, зажгла свечу…

Что-то случилось? — не виделись долго,
А сегодня вдруг…
Сердце заныло, вот позвонила,
И в жизни сотни причин для разлук…

Припев:
Две подруги под окном,
Засиделись вечерком,
Горе, радости деля,
На два равные числа…
Две подруги — две судьбы,
Поминали рюмкой дни…
У одной уж третья семья,
А другая одинокая…

Как не дрокели
В кухне согретой, тянется разговор…
Ну его к черту, эту диету,
К чаю достану торт…

Помнишь, как мама,
В детстве сказала, мы не разлей вода…
Знаешь наверное, в воду смотрела,
Мама была права…

Припев:
Две подруги под окном,
Засиделись вечерком,
Горе, радости деля,
На два равные числа…
Две подруги — две судьбы,
Поминали рюмкой дни…
У одной уж третья семья,
А другая одинокая…

Проигрыш:

Припев:
Две подруги под окном,
Засиделись вечерком,
Горе, радости деля,
На два равные числа…
Две подруги — две судьбы,
Поминали рюмкой дни…
У одной уж третья семья,
А другая одинокая…

У одной уж третья семья,
А другая одинокая…

У одной уж третья семья,
А другая одинокая…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Две подруги исполнителя Лолита и Татьяна Овсиенко:

You called , and no questions asked ,
& quot; I ‘ll stop now & quot; …
Tea or coffee, or something stronger,
Went into the kitchen , lit a candle …

Something happened? — Have not seen for a long time ,
And now all of a sudden …
Heart ache , so called ,
And in the life of hundreds of reasons for the separation …

Chorus:
Two friends under the window,
Sat in the evening ,
Grief , joy, sharing ,
Into two equal numbers …
Two friends — two destinies ,
Remembered the days of glass …
One third of households too ,
And another lonely …

How not drokeli
In the kitchen, warm up, stretching the conversation …
Blame it , this diet,
To fetch tea cake …

Remember how Mom
As a child, said , we do not spill water …
You know probably in the water watched
Mom was right …

Chorus:
Two friends under the window,
Sat in the evening ,
Grief , joy, sharing ,
Into two equal numbers …
Two friends — two destinies ,
Remembered the days of glass …
One third of households too ,
And another lonely …

loss :

Chorus:
Two friends under the window,
Sat in the evening ,
Grief , joy, sharing ,
Into two equal numbers …
Two friends — two destinies ,
Remembered the days of glass …
One third of households too ,
And another lonely …

One third of households too ,
And another lonely …

One third of households too ,
And another lonely …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Две подруги, просим сообщить об этом в комментариях.