Текст песни Lokikleine - Белые орлы - Тексты российских и зарубежных песен

Оригинальный текст и слова песни Белые орлы:

Сталь звенит о сталь мечей
Клич мне расколол уста
Их с полсотни сволочей,
А нас шестнадцать у моста
Вот один из наших пал
Из груди торчит стрела
Пусть пятнадцать нас теперь, а их с полсотни, но зато
Над нами реет стяг орла

Над нами реет стяг орла
Мы рождены, чтобы летать
За павших выпьем из горла
Мы можем только побеждать
И кто под стягом пал в бою
Вокруг него сомкнём щиты
И я спою, и я спою, как в небо
Взлетают Белые Орлы

Нам плевать на перевес
Противника в числе
Наши мёртвые с небес
Орлом садятся на плече
Сталь клинков звенит о сталь
Но мы незыблемой стеной
Стоим, а ветер разворачивает алый
Стяг орла над головой

Наша жизнь – она как бой
Многим кажется мостом
Где с братом ты к спине спиной
Где ты стремительным орлом
Пронзаешь облачную высь
Где всё ещё не умерла
В душе последнего бойца святая вера победить
Под стягом Белого Орла

Над нами реет стяг орла
Мы рождены, чтобы летать
За павших выпьем из горла
Мы можем только побеждать
И кто под стягом пал в бою
Вокруг него сомкнём щиты
Спою тогда я, как расправив крылья
Взлетают Белые Орлы

6.02.2002

Аккорды:
Hm D A/D/A Hm
Hm D A/D/A Hm
Hm D F# Hm
Hm D A
Hm D/A Hm D/A Hm D/A Hm D/A
Em F# Hm A
Em F# Hm A
Em F# HM A
Em F# G Em G F# G/F# Hm
Hm D/A Hm D/A Hm D/A Hm D/A

К вопросу о цопирайте:
одно время ползали слухи, что песня Букана (видел у кого-то на форуме авторство: Музыка — Коста, Слова — Букан; видел у кого-то в винампе подпись: исполнение — Букан)… Так вот, это неправда. Букан поёт и играет НАМНОГО лучше, чем в той записи и, по собственному признанию, вообще не пишет слов:))) Слова, музыка и исполнение мои. Только на аудиозаписи присутствует вторая гитара: Дядя Вова (он же Десантник). Запись сделана Айкой в домашних условиях.

К вопросу о предистории:
Песня была написана под впечатлением от рассказа Хейдина о том, как в каком-то там тысяча девятьсот девяносто лохматом году в царицынском лесопарке на очередном сборище толчков появилась небольшая компания ребят (человек пятнадцать-семнадцать), воткнули около беседки штандарт Белого Орла и заявили, что готовы бросить вызов ВСЕМ желающим. Желающих набралось человек сорок (чуть поболее даже). Вот там, около старого моста через овраг и состоялся бугурт.
В конечном итоге Белые Орлы одержали верх. Двое из них остались на ногах, тогда как все принявшие вызов признали себя побеждёнными. Под стягом Белого Орла в тот день стоял первый состав этого московского клуба. Вот, примерно так.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Белые орлы исполнителя Lokikleine:

Steel rings on steel swords
Cry me a split mouth
They were about fifty bastards
And we have sixteen bridge
Here is one of our fallen
From the chest sticks arrow
Suppose we now fifteen and fifty them, but
Above us flag eagle flies

Above us flag eagle flies
We were born to fly
For a drink from the throat of the fallen
We can only win
And who under the banner fell in battle
Around him somknёm boards
And I will sing, and I will sing, as in heaven
White Eagles Soar

We spit on the edge
The enemy among
Our dead from the sky
Eagle sit on his shoulder
Steel blades ringing on steel
But we have inviolable wall
We stand, as the wind unfolds scarlet
Eagle Crest over the head

Our life — it is a battle
Many people think the bridge
Where my brother and you are back to back
Where are you swift eagle
Pierces cloud heights
Where still has not died
The last man to win the soul of the holy faith
Under the banner of the White Eagle

Above us flag eagle flies
We were born to fly
For a drink from the throat of the fallen
We can only win
And who under the banner fell in battle
Around him somknёm boards
Then I’ll sing like wings spread
White Eagles Soar

06/02/2002

Chords:
Hm D A / D / A Hm
Hm D A / D / A Hm
Hm D F # Hm
Hm D A
Hm D / A Hm D / A Hm D / A Hm D / A
Em F # Hm A
Em F # Hm A
Em F # HM A
Em F # G Em G F # G / F # Hm
Hm D / A Hm D / A Hm D / A Hm D / A

On the question of tsopirayte:
one time crawling rumors that beech song (saw someone on the forum authorship: Music — Costa, Words — Bukan, saw someone in Winamp signature: version — Bukan) … So, it’s not true. Bukan sings and plays a lot better than that record and, by his own admission, did not write the words :))) Words, music and my execution. Only in the presence of a second guitar record: Uncle Vova (aka Trooper). Recorded Aykoy at home.

On the question of prehistory:
The song was inspired by Heydina story about how in some there are nineteen ninety shaggy year in Tsaritsino Park at the next gathering of tremors there was a small company of children (persons fifteen to seventeen), stuck near the gazebo standard of the White Eagle, and stated that ready to challenge all comers. Wishing accumulated forty people (even a bit Pobol). Over there, near the old bridge across the ravine and took bugurt.
In the end, White Eagles won the day. Two of them were on their feet, while all accepted the challenge pleaded defeated. Under the banner of the White Eagle in the day was the first part of the Moscow club. Here, like this.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Белые орлы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.