Оригинальный текст и слова песни Ночь тиха:

Ночь тиха, месяцем скалится,
Ты - моя раскрасавица.
Сменит ночь день простуженный,
Ты - моя, я - твой суженый.

А когда под утро откроем окно,
Всё, что было важно, теперь всё равно.
И горячим чаем прогоним печаль,
Ты мне скажешь «здравствуй»,
Отвечу: «Прощай!»

Деньги, как пыль придорожная,
Ты - моя неосторожная.
Не богат серебром-золотом -
Всё ж лечу птицей-соколом.

А когда под утро откроем окно,
Всё, что было важно, теперь всё равно.
И горячим чаем прогоним печаль,
Ты мне скажешь «здравствуй»,
Отвечу: «Прощай!»

Перевод на русский или английский язык текста песни - Ночь тиха исполнителя Люди из вне:

Silent Night , month, rocks,
You - my belle .
Replaced by a cold night and day ,
You - my , I - your betrothed .

And when the morning open the window ,
All that was important now anyway .
And hot tea progonim sadness,
You tell me " hello "
My answer : "Farewell !"

Money, like roadside dust ,
You - my negligence.
Not rich in silver and gold -
All are flying bird - falcon.

And when the morning open the window ,
All that was important now anyway .
And hot tea progonim sadness,
You tell me " hello "
My answer : "Farewell !"