Оригинальный текст и слова песни пустяки:
пустяки
-Пустяки, пустяки,-говорит,-пустяки, пустяки
(прижимает ладони к груди и глядит в потолок).
я-то знаю, что ей суждено не играть в поддавки,
а ложиться гитарной струною на первый колок.
и чем злее растяжка, тем чище и тоньше звучать,
но глаза поднимать прямо дО верху полными льда.
нелюбовь разрывает любую седьмую печать.
-никогда, -говорит.-Никогда, никогда, никогда.
Перевод на русский или английский язык текста песни - пустяки исполнителя любовь лебедева:
trivia
-Pustyaki , Trivia, says , -pustyaki , trivia
( presses his hands to his chest and looked at the ceiling ) .
I know that it is destined not to play in the giveaway,
and to lay down a guitar string on the first peg .
and meaner than the stretching, the purer and finer sound
but his eyes lifted to the top right is full of ice .
dislike any breaks the seventh seal .
-Never , -govorit. - Never, never, never .